Translation of indeed into Hebrew
Adverb
emphasis
gives extra force to 'very' or emphasizes a word- The movie was very interesting indeed.הסרט היה מאוד מעניין באמת.
Expressions with indeed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of indeed in English
Examples of indeed in a sentence
The weather is nice, indeed, perfect for a walk. The cake was delicious indeed, with rich flavors. She was very kind indeed, helping everyone. The weather was perfect for a picnic indeed, making everyone happy. Indeed, the project was a success, exceeding all expectations. Indeed, the rumors were true.
The project was indeed a success.
Translations of "indeed" in Context ordered by category and frequency
The technician tested the fluid to confirm it was indeed pumpable.
הטכנאי בדק את הנוזל כדי לוודא שהוא אכן ניתן לשאיבה.
His gut feeling served as an early warning that something was indeed wrong.
תחושת הבטן שלו שימשה כאזהרה מוקדמת שמשהו באמת לא בסדר.
Learning a new language at his age is no mean task indeed.
ללמוד שפה חדשה בגיל שלו זו בהחלט לא משימה פשוטה.
It grows so large, indeed, that someone wins almost every week.
למעשה היא גדלה עד כדי כך שמישהו זוכה כמעט מדי שבוע.
But indeed their music sounded as a miracle in the ears.
אבל אמנם המוסיקה שלהם נשמעה באזניים כמו פלא.
I'd like you to know we take these issues very seriously indeed.
אני רוצה שתדעו שאנחנו מתייחסים לנושאים האלה ברצינות רבה מאוד.
Yes indeed, in case both sides remain serious.
כל זה נכון בתנאי ששני הצדדים רציניים.
Having a motorcycle is indeed a great responsibility.
להיות שליח על אופנוע זו היא כמובן אחריות גדולה מאוד.
indeed: Examples and translations in context
They tested the metal to confirm it was indeed pure gold.
הם בדקו את המתכת כדי לאשר שאכן מדובר בזהב טהור.
The judge conceded that some evidence was indeed compelling to the jury.
השופט הסכים שחלק מהראיות אכן היו משכנעות עבור חבר המושבעים.
The uncertainty of the future is indeed worrisome for many people.
חוסר הוודאות של העתיד הוא אכן מדאיג עבור אנשים רבים.
Check for labels to see if the container is indeed recyclable.
בדוק אם יש תוויות כדי לראות אם המיכל אכן ניתן למחזור.
Choosing the right time to invest is indeed a tough call for investors.
לבחור את הזמן הנכון להשקיע זו אכן החלטה קשה עבור משקיעים.
They conducted tests to prove that the foundation was indeed structurally sound.
הם ערכו בדיקות כדי להוכיח שהיסודות אכן יציבים מבחינה קונסטרוקטיבית.
Retiring early and exploring hobbies means she is indeed living the dream in leisure.
פרישה מוקדמת וגילוי תחביבים חדשים מוכיחים שהיא אכן מגשימה את החלום של חיי פנאי.
Finding the right balance between work and life is indeed doable with effort.
למצוא את האיזון הנכון בין עבודה לחיים אכן אפשרי לביצוע עם מאמץ.
See also: