increased

ɪnˈkriːst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of increased into Hebrew

Adjective

1.

growth

made greater in size or amount
  • The increased budget allowed for more resources.התקציב המוגדל איפשר משאבים רבים יותר.
2.

degree or intensity

enhanced in degree or intensity
  • The increased pressure led to a breakthrough.הלחץ המוגבר הוביל לפריצת הדרך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of increased in English

Examples of increased in a sentence

  • Increased rainfall caused flooding in the area.
  • The increased demand for the product surprised the manufacturers.
  • Increased awareness about the issue led to more community support.
increase
ɪnˈkriːs
Verb
1.

growth

intr.
become larger or greater in size or amount
intr.
  • The population is expected to increase by 10%.האוכלוסייה צפויה לגדול בעשרה אחוזים.
2.

make larger

tr.
make greater in size, amount, or degree
tr.
  • We need to increase the font size for better readability..אנחנו צריכים להגדיל את גודל הגופן לשם קריאות טובה יותר.
Noun
1.

math change

the amount by which something grows
  • There was a significant increase in sales this year.הייתה עלייה משמעותית במכירות השנה.
2.

upward trend

rise in the rate or quantity of something
  • The company reported an increase in sales this quarter..החברה דיווחה על עלייה במכירות ברבעון הזה.

Expressions with increase: examples in English and translations in Hebrew

The coach's speech increased the stakes for the final game.
הַעֲלָאַת מְחִירֵי הַנְּסִיעָה
Due to the fare increase, fewer people are taking the bus.
לְשַׁפֵּר מִיּוּמָּנוּיוֹת
She took a course to increase skills in programming.
עֲלִיַּת מְחִירִים
The price increase affected all grocery items.
הַעֲלאַת שָׂכָר
After her annual review, she received a salary increase.
הַעְלָאַת שָׂכָר
The company announced a wage increase for all employees.

Translations of "increased" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
גָּדֹלadj. - gadol

The demand for tuition has increased as competition for college admissions grows.

הביקוש להדרכה פרטית גדל ככל שהתחרות על קבלה לאוניברסיטאות מתעצמת.

מוּגְבָּרadj. - mugebar

A solid plan for tax avoidance can lead to increased savings annually.

תכנית מוצקה להימנע מתשלום מס יכולים להוביל לחיסכון שנתי מוגבר.

עולהadj.

Fans celebrated when their star player's strike rate increased dramatically.

האוהדים חגגו כשראו את קצב הכפתורים של שחקן הכוכב שלהם עולה באופן דרמטי.

מֻגְדָּלadj. - mugdal

The company's turnabout in strategy was unexpected but ultimately led to increased profits.

התהפכות החברה באסטרטגיה הייתה בלתי צפויה אך בסופו של דבר הובילה לרווחים מוגדלים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for increased:

  • מְרוּבֶּהadj.
  • מֻגְבֶּרֶת
  • עַלָה

increased: Examples and translations in context

Public awareness of juvenile court issues has increased in recent years.

המודעות הציבורית לנושאים של בתי המשפט לנוער גדלה בשנים האחרונות.

His real income has not increased despite raises over the years.

ההכנסה הריאלית שלו לא גדלה למרות ההעלאות שקיבל במשך השנים.

Local wildlife experts estimate that the buck population has increased this year.

מומחי חיות הבר המקומיים מעריכים כי אוכלוסיית הצבאים גדלה השנה.

He knew it was time to remortgage when his loan balance increased.

הוא ידע שהגיע הזמן למחזר את המשכנתא כשיתרת ההלוואה שלו גדלה.

The artist's following increased fivefold after she went viral on social media.

העוקבים של האמנית גדלו פי חמישה אחרי שהיא נהייתה ויראלית ברשתות החברתיות.

Businesses along the beltline thrive thanks to increased foot traffic and visibility.

עסקים לאורך הכביש הטבעתי פורחים בזכות התנועה הרגלית הגדלה והגלויה.

Critics argue that high government spending can lead to increased national debt.

מבקרים טוענים שהוצאות ממשלתיות גבוהות עלולות להוביל לחוב לאומי גדל.

The company's profit margin increased by ten thousand dollars this quarter.

השוליים של רווחי החברה גדלו בעשרת אלפים דולר ברבעון הזה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "increased"?
  • Find accurate translations for "increased" in Hebrew

    Explore various translations of "increased" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "increased" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "increased" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "increased" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "increased" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "increased" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store