Translation of inception into Hebrew
Noun
origin
beginning or start of something- The inception of the company was in 1999.הקמת החברה הייתה בשנת 1999.
Expressions with inception: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of inception in English
Examples of inception in a sentence
At its inception, the idea seemed impossible. The inception of the company dates back to 1999. Since its inception, the project has grown significantly.
Translations of "inception" in Context ordered by category and frequency
His journey began with the inception of a brilliant idea that changed his life.
מסעו החל עם התחלה של רעיון מבריק ששינה את חייו.
Gradual changes in hoof appearance might signal the inception of white line disease.
שינויים הדרגתיים במראה הטלף עשויים להצביע על התחלה של מחלת קו לבן.
Split forces and lack of united leadership were the weak side of the movement from its inception.
כוחות מפולגים וחוסר הנהגה משותפת היו הצד החלש של התנועה מרגע היווסדה.
Since the award's inception in 1996, ORNL researchers have received 18 of the White House honors.
מאז היווסדה של הפרס בשנת 1996, חוקרים ORNL קיבלו 18 של כבוד בבית הלבן.
He celebrated the inception of his gardening business with a small gathering.
הוא חגג את יסוד עסק הגינון שלו עם מפגש קטן.
The team met to celebrate the inception of their innovative research project.
הצוות התכנס כדי לחגוג את יסוד פרויקט המחקר החדשני שלהם.
Other translations for inception:
- תְּחִילַּת
inception: Examples and translations in context
The truth is, I've spent the last five years trying to inception your wife.
האמת היא, שבמשך חמש שנים אני מנסה לעשות "התחלה" לאשתך.
Is he still talking about inception?
הוא עדיין מדבר 'על הסרט 'התחלה?
Now he may get a second chance if he can do the impossible: inception, planting and idea rather than stealing one.
כעת הוא יכול לקבל הזדמנות שנייה אם יוכל לעשות את הבלתי אפשרי: התחלה, שתילת רעיון במקום גניבתו.
inception, claire.
התחלה", קלייר".
Romanoff has kept this birth date since her inception, something comic book characters generally don't do as the years go on.
רומנוף שמרה על תאריך הלידה הזה מאז היווסדה, משהו שקומיקס לא עושה בדרך כלל עם השנים.
This year marks the inception of a groundbreaking initiative for wildlife conservation.
השנה מציינת את יסוד יוזמה פורצת דרך לשימור חיות הבר.
The inception of the company was marked by a small group of dedicated volunteers.
יסוד החברה צוין על ידי קבוצה קטנה של מתנדבים מסורים.
They documented the inception of the community garden in a local newspaper.
הם תיעדו את יסוד גן הקהילה בעיתון מקומי.
See also: