impropriety

ˌɪm.prəˈpraɪ.ə.ti
improprieties
Translation Definition
NEW

Translation of impropriety into Hebrew

Noun

1.

act

improper or indecent act or behavior
אִי הוֹלְמוּת i holmutמַעֲשֶׂה מְגוּנֶּה
  • The politician was accused of impropriety.הפוליטיקאי הואשם ב-אי הולמות.
2.

behavior

state of being improper or inappropriate
חוֹסֶר הֲלִימוּת חוֹסֶר נְאוֹתוּת אִי הֲלִימוּת
  • The impropriety of his actions shocked everyone.חוסר ההלימות שבמעשיו זעזע את כולם.
Add a suggestion |

Expressions with impropriety: examples in English and translations in Hebrew

לִנְהוֹג שֶׁלֹּא כַּהֲלָכָה
He was accused of committing an impropriety at work.

Synonyms and analogies of impropriety in English

Examples of impropriety in a sentence

  • The impropriety of the act was undeniable.
  • The board questioned the impropriety of the financial report.
  • His impropriety at the formal dinner was noted by many.

Translations of "impropriety" in Context ordered by category and frequency

Noun
חוֹסֶר הַתְאָמָהn. - khosser hateamah

A culture of impropriety can destroy morale and productivity in any organization.

תרבות של חוסר התאמה יכולה להרוס מורל ופרודוקטיביות בכל ארגון.

An impropriety was evident when he interrupted the speaker during the presentation.

חוסר התאמה היה ברור כשהוא הפסיק את הדובר במהלך המצגת.

חוסר הגינותn.

I don't want the appearance of impropriety.

אני לא רוצה שיתקבל רושם של חוסר הגינות.

Even the appearance of impropriety is to be avoided.

יש להימנע גם ממראית עין של חוסר הגינות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for impropriety:

  • אִי נְכוֹנוֹתnf.
  • הִתְנַהֲגוּת בִּלְתִּי הוֹלֶמֶת

impropriety: Examples and translations in context

Inappropriate jokes at work can lead to impropriety that harms team dynamics.

בדיחות לא מתאימות בעבודה עלולות לגרום לחוסר התאמה שפוגע בדינמיקה הצוותית.

There's an evident impropriety in his choice of words during the formal meeting.

יש חוסר התאמה בולט בבחירת המילים שלו במהלך הפגישה הרשמית.

There was a clear impropriety in the way she handled the situation.

הייתה חוסר התאמה ברור בדרך שבה היא טיפלה במצב.

They addressed the impropriety of holding the meeting in a public bar.

הם התייחסו לחוסר התאמה לקיים את הפגישה בבר ציבורי.

There's an impropriety in mixing personal and professional relationships too closely.

יש חוסר התאמה במעורבות אישית ומקצועית קרובה מידי.

The committee is investigating a possible impropriety within the organization.

הוועדה חוקררת חוסר התאמה אפשרי בתוך הארגון.

Political... you've lost five jobs over allegations of theft or impropriety.

איבדת חמש משרות באשמת גניבה או חוסר התאמה.

An impropriety often leads to distrust among team members.

חוסר התאמה לרוב מוביל לחוסר אמון בין חברי הצוות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "impropriety"?
  • Find accurate translations for "impropriety" in Hebrew

    Explore various translations of "impropriety" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "impropriety" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "impropriety" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "impropriety" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "impropriety" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "impropriety" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store