improperly

ɪmˈprɑːpərli
Translation Definition
NEW

Translation of improperly into Hebrew

Adverb

1.

incorrectly

in a way that is not correct
בְּאוֹפֶן לֹא נָכוֹן בְּאוֹפֶן שׁגוּי
  • He was improperly dressed for the event.הוא היה לבוש באופן לא נכון לאירוע.
2.

illegally

in a way that is not allowed
  • The documents were improperly obtained by the journalist.המסמכים הושגו בניגוד לחוק בידי העיתונאי.
3.

immoral

Rare
in a way that is not morally right
Rare
שֶׁלֹּא כָּרָאוּי בְּאֹפֶן פָּסוּל
  • She felt that the funds were used improperly..היא הרגישה שהכספים שימשו שלא כראוי.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of improperly in English

Examples of improperly in a sentence

  • Instructions were improperly followed, leading to errors.
  • The funds were improperly allocated to the project.
  • He was fined for improperly parking his car.
  • The company was accused of improperly handling customer data.
  • He was fired for improperly using company resources.

Translations of "improperly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּצוּרָה לֹא נְכוֹנָהadv.

He felt a sharp pain in his elbow after lifting weights improperly.

הוא חש כאב חד במרפק לאחר הרמת משקולות בצורה לא נכונה.

Lifting weights improperly can strain the wrist joint during workouts.

הרמת משקולות בצורה לא נכונה עלולה לגרום למתח במפרק כף היד במהלך אימונים.

שֶׁלֹּא כַּהֲלָכָהadv. - shelo qahalakha

It only kills people if used recklessly or improperly.

כי הוא חונק רק אם משתמשים בו לרעה או שלא כהלכה.

Inspectors discovered hazardous materials stored improperly in the abandoned warehouse.

הפקחים גילו חומרים מסוכנים מאוחסנים שלא כהלכה במחסן הנטוש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for improperly:

  • בְּאוֹפֶן לֹא נָכוֹןadv.
  • שֶׁלֹּא כָּרָאוּי
  • לֹא נָכוֹן

improperly: Examples and translations in context

An improperly installed stoplog can cause serious issues in flood control.

מחסום שהותקן בצורה לא נכונה עלול לגרום לבעיות חמורות בבקרת הצפה.

The children were scolded for improperly using the playground equipment.

הילדים קיבלו הערה על שימוש בצורה לא נכונה בציוד המשחקים שבגן השעשועים.

Weevil larvae can cause serious problems for anyone storing grains improperly.

זחלי החיפושית עלולים לגרום לבעיות חמורות למי שמאחסן תבואה בצורה לא נכונה.

An improperly set trim tab can lead to unnecessary strain on the wings.

כרטיס התכווננות שהוגדר בצורה לא נכונה יכול להוביל למתחים מיותרים על הכנפיים.

Children are particularly vulnerable to seat belt syndrome when belts are improperly positioned.

ילדים פגיעים במיוחד לתסמונת חגורת הבטיחות כאשר החגורות מונחות בצורה לא נכונה.

Data corruption often occurs when files are improperly closed or saved.

שיבוש נתונים מתרחש לעיתים קרובות כאשר קבצים נסגרים או נשמרים בצורה לא נכונה.

She noticed the waviness in the fabric after washing it improperly.

היא שמה לב לגליות בבד לאחר שכבסה אותו בצורה לא נכונה.

Frozen meals might spoil in the freezer if thawed and refrozen improperly.

ארוחות קפואות עלולות להתקלקל במקפיא אם הן מופשרות ומוקפאות מחדש בצורה לא נכונה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "improperly"?
  • Find accurate translations for "improperly" in Hebrew

    Explore various translations of "improperly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "improperly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "improperly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "improperly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "improperly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "improperly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store