improper

ɪmˈprɒpər
Translation Definition
NEW

Translation of improper into Hebrew

Adjective

1.

indecent

not conforming to accepted standards or rules
  • His improper behavior shocked everyone at the event.ההתנהגות הבלתי הולמת שלו זיעזעה את כולם באירוע.
2.

unsuitable

not suitable or appropriate
בִּלְתִּי הוֹלֵם לֹא הוֹלֵם lo holemבִּלְתִּי רָאוּי
  • His comments were deemed improper for the workplace..ההערות שלו נחשבו בלתי הולמות במקום העבודה.
3.

incorrect

not in accordance with accepted rules or standards
  • The procedure was carried out in an improper manner..ההליך בוצע בצורה לא תקינה.
Add a suggestion |

Expressions with improper: examples in English and translations in Hebrew

שֶׁבֶר מְדוּמֶה
In the improper fraction 7/4, seven is greater than four..
אִינְטֶגְרָל אִימְפְּרוֹפֶּרִי
אִינְטֶגְרָל בְּגְבוּלוֹת אֵין-סוֹפִיּוֹת
An improper integral can have an infinite upper limit.

Synonyms and analogies of improper in English

Examples of improper in a sentence

  • The improper language used was deemed unacceptable.
  • Wearing jeans to a wedding is improper.
  • His behavior at the dinner was improper.
  • His behavior was deemed improper by the committee.
  • Wearing casual clothes to the formal event was improper.

Translations of "improper" in Context ordered by category and frequency

Adjective
לֹא תַקִיןadj. - lo taqin

Lot of times improper digestion is the only cause for weight gain.

פעמים רבות עיכול לא תקין הוא הגורם היחיד לעלייה במשקל.

פָּסוּלadj. - pasul

Using someone's personal information without consent is improper and unethical.

שימוש במידע אישי של מישהו ללא הסכמתו הוא פסול ולא אתי.

לֹא נָכוֹןadj. - lo nakhon

So judging others by ones set of idea is improper.

לכן אם לשפוט אחרים לפי קבוצות מושג זה לא נכון.

לֹא נְכוֹנָהadj. - lo nekhonah

An improper tethering method might reduce the animal's comfort and trust.

שיטת קשירה לא נכונה עלולה להפחית את הנוחות והאמון של החיה.

לֹא רָאוּיadj. - lo raui

They faced fines for improper handling of excremental substances.

הם עמדו בפני קנסות בגלל טיפול לא ראוי בחומרים צואתיים.

לֹא הוֹלֵםadj. - lo holem

There were also fines for improper marketing of six other drugs.

ההסכם כולל גם קנסות אזרחיים עבור שיווק לא הולם של שש תרופות אחרות.

לָקוּיadj. - laqui

The tenant appealed the eviction on the grounds of improper legal procedure.

הדייר ערער על הפינוי על סמך הליך משפטי לקוי.

לֹא נָאוֹתadj. - lo na'ot

Some rare coins show signs of mutilation due to improper handling.

כמה מטבעות נדירים מראים סימני נזק בגלל טיפול לא נאות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for improper:

  • מגוּנהadj.

improper: Examples and translations in context

Food poisoning was a common occurrence due to the improper storage of meat.

הרעלת מזון היתה תופעה נפוצה בשל אחסון לא תקין של בשר.

The will was declared a void due to improper notarization.

הצוואה הוכרזה כבטלה בשל אישור נוטריוני לא תקין.

An improper occlusion can lead to grinding and other dental problems.

סגר לא תקין יכול לגרום לשחיקה ובעיות שיניים אחרות.

This is due to improper care of the plant.

זה קורה בגלל טיפול לא תקין של הצמח.

The reason of their failure can be improper installation.

הסיבה לכישלון שלהם עשוי להיות התקנה לא תקין.

A malfunctioning ribosome can lead to improper protein synthesis in cells.

ריבוזום לא מתפקד יכול להוביל לייצור חלבונים לא תקין בתאים.

The judge ruled the testimony was void because of improper procedure.

השופט פסק כי העדות פסולה בשל הליך לא תקין.

Especially often these complications occur against the background of improper treatment of the disease.

לעתים קרובות במיוחד סיבוכים אלה מתרחשים על רקע טיפול לא תקין במחלה.

See also:

improper fractionimproper integral
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "improper"?
  • Find accurate translations for "improper" in Hebrew

    Explore various translations of "improper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "improper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "improper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "improper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "improper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "improper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store