impounded

ษชmหˆpaสŠndษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of impounded into Hebrew

Adjective

1.

confinement

confined within an enclosure
ืžื•ึผื—ึฐื–ึธืง mukhzak
  • The impounded animals were kept in a secure area.ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื—ื–ืงื™ื ื”ื•ืฉืืจื• ื‘ืื–ื•ืจ ืžืื•ื‘ื˜ื—.
2.

legal

seized and held by authorities
ืžื•ึผื—ึธืจึธื mukharam
  • The impounded car was taken to the police lot.ื”ืจื›ื‘ ืžื•ื—ืจื ื”ื•ืขื‘ืจ ืœื—ื ื™ื•ืŸ ื”ืžืฉื˜ืจื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of impounded in English

adj.confinedseizedconfiscatedMore synonyms

Examples of impounded in a sentence

  • Impounded goods are held until the legal issues are resolved.
  • The impounded goods were stored in a warehouse.
  • The impounded documents were under review.
impound
ษชmหˆpaสŠnd
Verb
tr.
1.

confinement

confine animals or vehicles in a pound
ืœึดื›ึฐืœื•ึนื likhloืœึฐืขึทืงึตึผืœ
  • The city impounded the stray dogs.ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื›ืœืื” ืืช ื”ื›ืœื‘ื™ื ื”ืžืฉื•ื˜ื˜ื™ื.
2.

legal seizure

seize and hold goods or property by legal right
ืœึฐื”ึทื—ึฒืจึดื™ื ืœึฐื”ึทืฉึฐืืžื•ึนืจ ื‘ึดึผืจึฐืฉืื•ึผืช ืœึฐื”ึทืกึดึผื™ืจ ืžึดืฉึทึผืืžึธึผืฉื
  • The police impounded his car for unpaid tickets..ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื—ืจื™ืžื” ืืช ืจื›ื‘ื• ื‘ื’ืœืœ ื“ื•"ื—ื•ืช ืฉืœื ืฉื•ืœืžื•.
Noun
1.

vehicle storage

USplace where vehicles are kept after being towedUS
ืžึทื—ึฐืกึธืŸ ืจึฐื›ึธื‘ึดื™ื ื—ึฒื ึตื™ึผื•ึนืŸ ื’ึฐึผืจึดื™ืจึธื” ื—ึฒื ึตื™ึผื•ึนืŸ ืฉึฐืืžื•ึผืจึดื™ื
  • The car was taken to the impound after the accident.ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื ืœืงื—ื” ืœืžื—ืกืŸ ืจื›ื‘ื™ื ืื—ืจื™ ื”ืชืื•ื ื”.
2.

storage place

place where seized items are kept
ืžึดื’ึฐืจึธืฉื ืชึฐึผืคื•ึผืกึดื™ื ืžึดื’ึฐืจึทืฉื ื’ึฐึผืจึดื™ืจึธื”
  • The car was taken to the impound.ื”ืจื›ื‘ ื ืœืงื— ืœืžื’ืจืฉ ืชืคื•ืกื™ื.
3.

state of seizure

the condition of being seized by authorities
ื”ึทื—ึฒืจึธืžึธื”
  • The vehicle is in impound until further notice.ื”ืจื›ื‘ ื ืžืฆื ื‘ืชืคื™ืกื” ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื”.
4.

financial holding

RareUSamounts held for taxes and insuranceRareUS
ืคึดึผื™ืงึธื“ื•ึนืŸ mpikadon
  • The bank manages the impound for property taxes.ื”ื‘ื ืง ืžื ื”ืœ ืืช ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืกื™ ื”ื ื›ืก.

Translations of "impounded" in Context ordered by category and frequency

ื”ึปื—ึฐืจึฐืžึธื” - hukheremah

His car was impounded and taken to a police yard.

ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœื• ื”ื•ื—ืจืžื” ื•ื ืœืงื—ื” ืœืžื’ืจืฉ ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื”.

ื”ึถื—ึฑืจึดื™ืžื•ึผ - hekherimu

My car was impounded because of the thing with the yacht.

ื”ื—ืจื™ืžื• ืœื™ ืืช ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื‘ื’ืœืœ ืžื” ืฉืงืจื” ืขื ื”ื™ืื›ื˜ื”.

ื”ึปื—ึฐืจึฐืžื•ึผ - hukheremu

The vehicle suspected to have been involved was impounded.

ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื—ืฉื“ ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื”ื•ื—ืจืžื•.

ื”ึปื—ึฐืจึทื - hukheram

It shows the vehicle was impounded from your location an hour ago.

ืจื•ืื™ื ื›ืืŸ ืฉื”ืจื›ื‘ ื”ื•ื—ืจื ืžื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœืš ืœืคื ื™ ืฉืขื”.

ื”ึถื—ึฑืจึทืžึฐื ื•ึผ - hekheramenu

We've also impounded their cars and their computers.

ื’ื ื”ื—ืจืžื ื• ืืช ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืœื”ื.

ืžื•ื—ืจื

The vehicle will be impounded until it's made safe for travel.

ื”ืจื›ื‘ ื™ื”ื™ื” ืžื•ื—ืจื ืขื“ ืฉื™ื”ืคื•ืš ืœื‘ื˜ื•ื— ืœื ืกื™ืขื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for impounded:

  • ืžึปื—ึฐืจึถืžึถืช
  • ื”ึถื—ึฐืจึดื™ื
  • ืžื•ึผื—ึฐื–ึธืง
  • ื”ืžื•ื—ื–ืงื•ืช

impounded: Examples and translations in context

The impounded truck was causing traffic congestion on the highway.

ื”ืžืฉืื™ืช ืฉื”ื•ื—ืจืžื” ื’ืจืžื” ืœืขื•ืžืก ื‘ืชื ื•ืขื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืžื”ื™ืจ.

The impounded boat was tied up securely at the dock.

ื”ืกื™ืจื” ืฉื”ื•ื—ืจืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืงืฉื•ืจื” ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืžื–ื—.

The impounded package was screened for prohibited items.

ื”ื—ื‘ื™ืœื” ืฉื”ื•ื—ืจืžื” ื ื‘ื“ืงื” ืขื‘ื•ืจ ืคืจื™ื˜ื™ื ืืกื•ืจื™ื.

Actually, my car has been impounded by the police.

ื”ืืžืช ื”ื™ื, ืฉื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœื™ ื”ื•ื—ืจืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื˜ืจื”.

Says the car was impounded 15 miles away from the cabin.

ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ื•ื—ืจืžื” ื‘ืžืจื—ืง 25 ืง"ืž ืžื”ื‘ืงืชื”.

Authorities impounded the illegal goods found at the border.

ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื—ืจื™ืžื• ืืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื’ื‘ื•ืœ.

They've impounded our computers and they're looking for documents on your parents' business.

ื”ื—ืจื™ืžื• ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืœื ื• ื•ื”ื ืžื—ืคืฉื™ื ืžืกืžื›ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืขืกืงื™ื ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœืš.

We ran the registration of a car that got impounded last night a block from the pool.

ืจืฆื ื• ืœืจื™ืฉื•ื ืžื›ื•ื ื™ืช ื›ื™ ื™ืฉ ื”ื—ืจื™ืžื• ืืžืฉ ื‘ืœื•ืง ืžื”ื‘ืจื™ื›ื”.

Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
impotently impoundable impounder impounding
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "impounded"?
  • Find accurate translations for "impounded" in Hebrew

    Explore various translations of "impounded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "impounded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "impounded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "impounded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "impounded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "impounded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary