impotent

ˈɪmpətənt
Translation Definition
NEW

Translation of impotent into Hebrew

Adjective

1.

helpless

lacking power to act effectively
חֲסַר אוֹנִים נָטוּל כֹּחַ לֹא מְסוּגָּל לִפְעֹל
  • The government felt impotent in the face of the crisis.הממשלה הרגישה חסרת אונים מול המשבר.
2.

sexual

TECH.
unable to achieve or sustain an erection
TECH.
אִימְפּוֹטֶנְטִי חֲסַר אוֹנִים מִינִית
  • He was embarrassed to admit he was impotent.הוא התבייש להודות שהוא אימפוטנטי.
3.

weak

Rare
lacking physical strength or vigor
Rare
חַלָּשׁ halashרְפֵה כֹּחַ חֲסַר אוֹנִים
  • The impotent old man struggled to lift the box.הזקן החלש התקשה להרים את הקופסה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of impotent in English

Examples of impotent in a sentence

  • The team was impotent against their stronger opponents.
  • The medication left him feeling impotent and frustrated.
  • He felt impotent in the face of his medical condition.
  • His impotent attempts to fix the leak were frustrating.
  • The impotent team couldn't score a single goal.

Translations of "impotent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
אִימְפּוֹטֶנְטadj. - impotent

Another impotent case who needed violence to get it up.

עוד אימפוטנט שהיה צריך אלימות כדי להעמיד אותו.

חֲסַר אוֹנִיםadj. - khassar onim

This serum makes the zombie virus virtually impotent.

סרום זה הופך את וירוס זומבי כמעט חסר אונים.

חֲסְרַת אוֹנִיםadj./n. - khasserat onim

I no longer feel impotent and unnoticed.

אני כבר לא חסרת אונים וחסרת מודעות.

חָסֵר כּוֹחַ גבראadj.

No one has to know you're impotent.

איש לא צריך לדעת שאתה חסר כוח גברא.

חֲסַר יְכוֹלֶתadj. - khaser yekholet

An impotent villain with a cliche approach to revenge !

נבל חסר יכולת "בעל גישה קלישאתית לרעיון הנקמה!

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for impotent:

  • חַלָּשׁadj.
  • חֲסַר כּוֹחַadj.

impotent: Examples and translations in context

The symbolism of stabbing them probably means he's impotent.

הסמליות של הדקירות מציינות שהוא כנראה אימפוטנט.

I wish I had an impotent boyfriend to go home to.

הלוואי שהיה לי חבר אימפוטנט ללכת הביתה.

She suspects that your impotent, alcoholic father is diddling the maid.

היא חושדת שאביך האימפוטנט השתיין משתובב עם המשרתת.

Seemingly, he was impotent in more than just the emotional sense.

נראה שהוא היה אימפוטנט לא רק במובן הרגשי.

It's enough to make a man feel impotent.

זה מספיק כדי לגרום לגבר להרגיש אימפוטנט.

Leave me here to stew in my impotent rage.

תני לי להתבשל פה בזעם האימפוטנטי שלי.

Money and force are impotent against ideas.

כסף וכוח חסר אונים נגד רעיונות.

But I never anticipated how impotent you three would be.

אבל מעולם לא חשבתי שאתה תהיה כל כך חסר אונים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "impotent"?
  • Find accurate translations for "impotent" in Hebrew

    Explore various translations of "impotent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "impotent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "impotent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "impotent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "impotent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "impotent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store