imported

ษชmหˆpษ”หrtษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of imported into Hebrew

Adjective

1.

border trade

brought into a country from abroad
  • The store shelves were stocked with imported cheese and wine..ืžื“ืคื™ ื”ื—ื ื•ืช ื”ื™ื• ืžืœืื™ื ื‘ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื•ื™ื™ื ื•ืช ืžื™ื•ื‘ืื™ื.
2.

outside source

originating from a foreign country or culture
  • She wore an imported silk dress from China.ื”ื™ื ืœื‘ืฉื” ืฉืžืœืช ืžืฉื™ ืžื™ื•ื‘ืืช ืžืกื™ืŸ.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of imported in English

Examples of imported in a sentence

  • Imported goods are often more expensive.
  • The store sells imported cheeses from Europe.
  • He collects imported wines from various countries.
import
ษชmหˆpษ”rt
Noun
1.

trade goods

goods brought into a country from abroad for sale
  • The import of electronics has increased this year..ื™ื™ื‘ื•ื ืžื•ืฆืจื™ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืขืœื” ื”ืฉื ื”.
2.

practice

the act of bringing goods into a country
  • Import is crucial for the country's economy.ื™ื‘ื•ื ื”ื•ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื”.
Verb
tr.
1.

trade

bring goods into a country for sale
  • They import electronics from Japan.ื”ื ืžื™ื™ื‘ืื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืžื™ืคืŸ.
2.

technology

TECH.
transfer data into a software application
TECH.
  • You can import the file into the new program.ืืคืฉืจ ืœื™ื™ื‘ื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”.
3.

suggest

Rare
imply or indicate a meaning indirectly
Rare
  • His silence seemed to import agreement..ืฉืชื™ืงืชื• ืจืžื–ื” ืขืœ ื”ืกื›ืžื”.

Expressions with import: examples in English and translations in Hebrew

ืึดื™ืกึผื•ึผืจ ื™ึดื‘ึผื•ึผื
The government announced an import ban on unsafe toys from several factories.
ืžึทืก ื™ึดื™ื‘ึผื•ึผื
The company paid a high import tax on the foreign machinery.
ืจึดืฉึฐืื™ื•ึนืŸ ื™ึดื‘ึผื•ึผื
The company applied for an import licence before ordering the machinery.
They didn't want to import trouble by changing the rules.
ื™ึดื™ื‘ึผื•ึผื ื™ึฐืฆื•ึผื
He works for an import-export company.
ื™ึดื™ื‘ึผื•ึผื ื—ื•ึนื–ึตืจ
Reverse import of technology can boost local innovation.

Translations of "imported" in Context ordered by category and frequency

ืžื™ื•ื‘ื

The islanders were at the mercy of imported food and foreign suppliers.

ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื™ ื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ืœื—ืกื“ ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ืžื™ื•ื‘ื ื•ืกืคืงื™ื ื–ืจื™ื.

ืžื™ื•ื‘ืื™ื

She prefers using imported skincare products known for their quality ingredients.

ื”ื™ื ืžืขื“ื™ืคื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื˜ื™ืคื•ื— ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ืฉืœื”ื.

ื™ื•ึผื‘ึธื - yuva

The policy expression was not fully imported because its normalized form was too large.

ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื ื™ื•ื‘ื ื‘ืžืœื•ืื• ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฆื•ืจื” ื”ืžื ื•ืจืžืœืช ืฉืœื• ื”ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื“ื™.

ืžื™ื•ื‘ืื•ืช

He collects imported artwork to showcase different cultures in his gallery.

ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ื™ืฆื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ืžื™ื•ื‘ืื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ืœืจื™ื” ืฉืœื•.

ืžื™ื•ื‘ืืช

Tom is the only person I know who drinks imported beer.

ืชื•ื ื”ื•ื ื”ืื“ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ืฉืื ื™ ืžื›ื™ืจื” ืฉืฉื•ืชื” ื‘ื™ืจื” ืžื™ื•ื‘ืืช.

ื™ึฐื™ึทื‘ึตึผื - yeyabe

Mr. Caffery imported them all the way from Scotland.

ืžืจ ื›ืคืจื™ ื™ื™ื‘ื ืื•ืชื ืžืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื”ืจื—ื•ืงื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for imported:

  • ืœื™ื™ื‘ื
  • ื™ื•ึผื‘ึฐืื•ึผ
  • ื™ื™ื‘ื•ื
  • ื™ื™ื‘ืื”

imported: Examples and translations in context

This restaurant uses only imported olive oil in their signature salad dressings.

ื”ืžืกืขื“ื” ื”ื–ื• ืžืฉืชืžืฉืช ืจืง ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืžื™ื•ื‘ื ื‘ืจื˜ื‘ื™ ื”ืกืœื˜ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉืœื”.

Timber from the local area is often more eco-friendly than imported woods.

ืขืฅ ืžื”ืื–ื•ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืžืืฉืจ ืขืฅ ืžื™ื•ื‘ื.

She gifted him an imported watch, symbolizing their long-distance relationship.

ื”ื™ื ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืฉืขื•ืŸ ืžื™ื•ื‘ื ื›ืกืžืœ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื”ื ืžืจื—ื•ืง.

Deselect this option to flow the imported file into a new frame.

ื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืกื™ืžื•ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื–ืจื™ื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžื™ื•ื‘ื ืœืžืกื’ืจืช ื—ื“ืฉื”.

Regulations limit aflatoxin levels in imported foods to safeguard consumers.

ื”ืชืงื ื•ืช ืžื’ื‘ื™ืœื•ืช ืืช ืจืžื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื˜ื•ืงืกื™ืŸ ื‘ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื™ื•ื‘ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืฆืจื›ื ื™ื.

That quaint little shop sells the finest imported plum brandy you can find.

ื”ื—ื ื•ืช ื”ืฆื™ื•ืจื™ืช ื”ืงื˜ื ื” ื”ื”ื™ื ืžื•ื›ืจืช ืืช ื‘ืจื ื“ื™ ื”ืฉื–ื™ืคื™ื ื”ืžื™ื•ื‘ื ื”ืžืฉื•ื‘ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื.

Using alternative fuel helps to decrease our reliance on imported oil from other countries.

ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืœืง ื—ืœื•ืคื™ ืžืกื™ื™ืข ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืชืœื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ื ืคื˜ ืžื™ื•ื‘ื ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช.

Many consumers prefer imported electronics for their advanced technology and quality.

ืฆืจื›ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืžื•ืฆืจื™ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ืžื™ื•ื‘ืื™ื ื‘ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืชืงื“ืžืช ื•ื”ืื™ื›ื•ืช ืฉืœื”ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "imported"?
  • Find accurate translations for "imported" in Hebrew

    Explore various translations of "imported" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "imported" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "imported" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "imported" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "imported" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "imported" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store