Translation of implore into Hebrew
Verb
earnest request
ask someone earnestly or desperately to do something- She implored him to stay with her.היא הפצירה בו להישאר איתה.
Synonyms and analogies of implore in English
Examples of implore in a sentence
He implored the judge for leniency in sentencing.
Translations of "implore" in Context ordered by category and frequency
I implore you to reconsider your decision before it is too late.
אני מפציר בך לשקול מחדש את החלטתך לפני שיהיה מאוחר מדי.
I implore anyone listening to lend a hand to those in need.
אני מפציר בכל מי שמאזין להושיט יד למי שזקוק לכך.
I would have to implore the mercy of my judge.
אני יכולה להתחנן לרחמיהם של השופטים.
I'm here to ask you, to implore you, please, don't do this.
אני פה כדי לבקש ממך, להתחנן בפנייך, בבקשה אל תעשי את זה.
As your best friend, I implore you.
בתור החבר הכי טוב שלך אני מפציר בך.
I implore you to stop this madness.
אני מפציר בך להפסיק את הטירוף הזה.
Other translations for implore:
- מְבַקֵּשׁ
implore: Examples and translations in context
We implore anyone who has any information regarding her whereabouts...
אנו מפצירים בכל מי שיש לו מידע בנוגע למקום הימצאה לבוא ולעזור...
I must implore you not to mention a word of this to anyone.
עליי להפציר בך שלא להזכיר מילה על כך לאף אחד.
I implore you not to fall into a mob mentality.
אני מפציר בכם שלא ליפול למנטליות ההמון הזועם.
They implore you to help them gather resources for the local shelter.
הם מפצירים בך לעזור להם לאסוף משאבים למקלט המקומי.
I implore you to see the situation from a different perspective.
אני מפציר בך לראות את המצב מזווית שונה.
I implore you to resolve this without further killing.
אני מפציר בפניך לנסות לפתור את זה ללא עוד הרג.
And now I implore you to cling to that hope.
וכעת אני מפציר בכם לדבוק בתקווה הזו.
And I would implore you to find my client innocent.
ואני מפציר בכם לפסוק שמרשי חף מפשע.
See also: