Translation of imploding into Hebrew
Adjective
failing
undergoing a sudden failure or collapse- The company was imploding due to financial mismanagement.החברה מתמוטטת בגלל ניהול כספי כושל.
physics
collapsing inward violently- The building was imploding after the controlled demolition.הבניין קורס פנימה לאחר ההריסה המבוקרת.
Synonyms and analogies of imploding in English
Examples of imploding in a sentence
Their relationship was imploding after years of unresolved issues. The tunnel was imploding due to the earthquake. The star is imploding under its own gravity.
physical collapse
- The building imploded after the explosion.הבניין קרס פנימה לאחר הפיצוץ.
array conversion
- The function implodes the array into a string.הפונקציה מצרפת את המערך למחרוזת.
organization failure
- The company imploded after the scandal.החברה התמוטטה מבפנים אחרי הפרשה.
Translations of "imploding" in Context ordered by category and frequency
That's the reason every one of my relationships ends up imploding.
זו הסיבה שכל אחד הקשרים שלי מסתיימת קורסת.
Marvel's universe is imploding, but that's no cause for concern.
היקום של מארוול קורס לתוך עצמו, אבל אין סיבה לדאגה.
Some of the most "developed nations" in the world are now imploding on each other, and what do they have in common?
כמה מהאומות "המפותחות" ביותר בעולם קורסות זו על גבי זו, ומה משותף להן?
But basically we're looking at Pakistan imploding or going to war with India.
אז בעצם או שפקיסטן תקרוס או שהיא תצא למלחמה נגד הודו.
And now, I'm trying to keep the whole system from imploding.
ועתה, אני מנסה לשמור על כל המערכת מקריסה.
When a shadow comes along, the mass of fish darts instantly to its own center, imploding into a dense, safe core, and leaving the boy outside.
כשצל מגיע, מזנק גוש הדגים מייד אל מרכזו שלו, קורס פנימה אל תוך ליבה סמיכה ובטוחה, ומשאיר את הנער בחוץ.
Other translations for imploding:
- קָרוּס בְּפִתְאוֹמִי
- מִתְפּוֹצֵץ פְּנִימָה
imploding: Examples and translations in context
They're imploding all over town.
את קורסת פנימה בכל רחבי העיירה.
You can't discuss statehood and territories if people are in a state where their economy is imploding.
"אי אפשר לדון במדינה ובשטחים כשאנשים חיים במדינה שבה הכלכלה קורסת.
What, your family's imploding, so you're the only one whose thoughts and feelings matter?
מה, המשפחה שלך קורסת, אז אתה היחיד שהמחשבות והרגשות שלו חשובים?
So he can record me imploding as he tortures me?
אז הוא יכול להקליט אותי קורסת כשהוא מענה אותי?
Okay, look, my family is imploding, alright?
המשפחה שלי קורסת, בסדר?
It's imploding now.
זה קורסת עכשיו.
It's actually imploding.
זה בעצם קורסת.
I mean, one of our own is imploding, and we're just sitting back and watching him burn.
אחד משלנו קורס לתוך עצמו, ואנחנו מתרווחים לנו, וצופים בו נשרף.