Translation of implied into Hebrew
Adjective
communication
not directly stated but understood from context- Her approval was implied by her smile.האישור שלה היה מרומז לפי החיוך שלה.
Expressions with implied: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of implied in English
Examples of implied in a sentence
His implied threat made me uneasy.
hint
suggest something without saying it directly- Her smile seemed to imply agreement.החיוך שלה רמז להסכמה.
logical indication
- The evidence implies his innocence..הראיות מצביעות בהכרח על חפותו.
Translations of "implied" in Context ordered by category and frequency
Entering the public event suggested implied consent to be photographed by others.
כניסה לאירוע הציבורי הציעה הסכמה משתמעת לצילומים על ידי אחרים.
Returning the bracelet feels like an implied part of the contract.
החזרת הצמיד מרגישה כמו חלק משתמע מהחוזה.
Her smile had an implied meaning that he was welcome to join them.
לחיוכה היה מסר מרומז שהוא מוזמן להצטרף אליהם.
But his head implied a short body, when, in fact, his head is deceptive.
אבל הראש שלו מרמז על גוף יותר קצר, כך שלמעשה הראש שלו מרמה.
Other translations for implied:
- רמז
implied: Examples and translations in context
He claimed an implied trust existed after his father's sudden death.
הוא טען שקיימת נאמנות משתמעת לאחר מותו הפתאומי של אביו.
An implied trust can arise even without a written contract between parties.
נאמנות משתמעת יכולה להיווצר גם ללא חוזה כתוב בין הצדדים.
An implied trust often guides the behavior of partners in business ventures.
נאמנות משתמעת לרוב מנחה את התנהגותם של שותפים במיזמים עסקיים.
The implied trust helped resolve disputes over inheritance without lengthy litigation.
הנאמנות המשתמעת סייעה ליישב מחלוקות על ירושה ללא התדיינות ממושכת.
The implied trust formed during their business dealings protected both partners' interests.
הנאמנות המשתמעת שנוצרה במהלך עסקיהם הגנה על האינטרסים של שני השותפים.
Their financial arrangement included an implied trust that covered all shared expenses.
ההסדר הכספי שלהם כלל נאמנות משתמעת שכיסתה את כל ההוצאות המשותפות.
The lawyer explained how an implied trust benefits beneficiaries in certain situations.
עורך הדין הסביר כיצד נאמנות משתמעת מועילה למוטבים במצבים מסוימים.
Inheritances often involve an implied trust when no formal documentation is present.
ירושות לעתים קרובות כרוכות בנאמנות משתמעת כאשר אין מסמכים רשמיים.
See also: