Translation of implication into Hebrew
Noun
consequence
possible effect or result of an action- The implication of the new law is widespread change.ההשלכה של החוק החדש היא שינוי נרחב.
communication
suggestion without being directly stated- Her words carried an implication of doubt.בדבריה הייתה השתמעות של ספק.
involvement
act of involving or indicating someone in a situation, usually negative- His implication in the scandal damaged his reputation..מעורבותו בפרשה פגעה במוניטין שלו
logic
- In logic, implication is expressed as 'if p then q'.בלוגיקה, השלכה מתבטאת כ'אם p אז q'.
Expressions with implication: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of implication in English
Examples of implication in a sentence
Her words carried the implication of a hidden threat. The implication of his silence was clear. There was an implication of urgency in her tone. The implication of the CEO in the fraud case shocked everyone. Her implication in the crime was proven false. The implication of the theorem was debated by scholars.
He studied the implication in symbolic logic.
Translations of "implication" in Context ordered by category and frequency
I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future.
אסיים עם השלכה מדהימה של כל הרעיונות הללו על העתיד המאוד רחוק.
His compliment held an unstated implication that he wished to deepen their relationship.
המחמאה שלו הכילה רמיזה בלתי מוצהרת שהוא ביקש להעמיק את הקשר שלהם.
A direct implication of this law is that forces come in pairs.
משמעות ישירה של חוק זה היא כי כוחות באים בזוגות.
Her silence held a clear implication of guilt regarding the missing funds.
שתיקתה נשאה בחובה השתמעות ברורה של אשמה בנוגע לכספים החסרים.
Other translations for implication:
- מְעוֹרָבוּתnf.
- אימפליקציהnf.
- הַהַשְׁלָכוֹת
implication: Examples and translations in context
And that's not the gravitational wave finding's only major implication.
וזו אינה ההשלכה המשמעותית היחידה של ממצא גלי הכבידה.
Let's ignore all the ethical problems with this and focus on just one practical implication.
בואו נתעלם מהבעיות האתיות בעניין ונתמקד רק על השלכה מעשית אחת.
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
לפעמים הדרך הטובה ביותר לבחון היפותיזה היא לשקול את ההשלכה הקיצונית ביותר שלה.
The implication is that anyone else is a drug addict or dealer.
ההשלכה היא שכל אחד אחר הוא מכור לסמים, או סוחר.
The report's findings suggest an implication for public health that cannot be ignored.
ממצאי הדו"ח מצביעים על השלכה לבריאות הציבור שאי אפשר להתעלם ממנה.
is to consider its most extreme implication.
היא לשקול את ההשלכה הקיצונית ביותר שלה.
What is the practical implication of this difference.
אך מהי ההשלכה המעשית של ההבדל הזה?
I take issue with the implication that our team didn't work hard enough.
אני חולק על הרמיזה שהצוות שלנו לא עבד קשה מספיק.
See also: