Translation of implicating into Hebrew
Adjective
crime involvement
showing someone is involved in a crime- The implicating evidence pointed directly to the suspect.הראיות המפלילות הצביעו ישירות על החשוד.
Synonyms and analogies of implicating in English
Examples of implicating in a sentence
Her implicating testimony was crucial in the trial. Her implicating remarks caused a lot of tension. The implicating evidence pointed towards his involvement.
crime
show involvement in a crime or wrongdoing- The evidence implicates him in the robbery.הראיות מפלילות אותו בשוד.
logic
- The new policy implicates changes in the workflow.המדיניות החדשה גוררת שינויים בזרימת העבודה.
Translations of "implicating" in Context ordered by category and frequency
He's implicating our client in front of our jury.
הוא מפליל את מרשנו מול המושבעים שלנו.
My husband does a fine job of implicating himself.
הבעל שלי עושה את העבודה טובה של להפליל את עצמו.
Well, the bank can't cooperate without implicating itself.
טוב, הבנק לא יכול לשתף פעולה מבלי לסבך את עצמו.
Jack's got some evidence on those tapes implicating you in some pretty serious...
לג"ק יש ראיות על סרטי ההקלטה, המפלילות אותך בכמה דברים רציניים...
The gang member sang like a canary, implicating everyone involved in the illegal scheme.
חבר הכנופיה נשבר והתוודה, מסבך את כל המעורבים בתכנית הבלתי חוקית.
We need him explicitly implicating himself, revealing how he forced the senator's vote.
אנחנו צריכים שהוא יפליל את עצמו במפורש, ויסביר כיצד אילץ את הסנאטורית להצביע בעד.
Other translations for implicating:
- שֶׁמַּפְלִילִים
- שֶׁאֶפְשָׁרִי
- הַמְּקַשֶּׁרֶת
- שֶׁמַּפְלִילוֹת
implicating: Examples and translations in context
Aaron said the recording implicating the president was destroyed.
ארון אמר שההקלטה שמפלילה את הנשיא הושמדה.
Aaron said the recording implicating the president was destroyed.
אהרון אמר שההקלטה שהיתה ברשותך, המפלילה את הנשיא, הושמדה.
Inside are the documents you stole from your wife's computer and a timeline implicating you in their theft.
בתוך החבילה יהיו המסמכים שגנבת מהמחשב של אשתך וציר זמן שמפליל אותך בגנבה שלהם.
It's the only way we can explain what happened without implicating you.
זו הדרך היחידה להסביר מה שקרה בלי להפליל אותך.
Well, the bank can't cooperate without implicating itself.
ובכן, הבנק אינו מצליח ליצור לא לשתף פעולה מבלי להפליל את עצמו.
Then in everyone's head you've apologized for the really bad stuff without legally implicating yourself.
ואז, בראש של כולם, התנצלת על הדברים הרעים באמת, מבלי להפליל את עצמך חוקית.
Because we have a statement implicating her in the poisoning.
מייגן: מכיוון שיש לנו הצהרה לסבך אותה בהרעלה.
All I can say without implicating you is that I've instituted an operation to safeguard our interests.
כל שאוכל לומר בלי לסבך אותך הוא שפתחתי בפעילות כדי להגן על האינטרסים שלנו.
See also: