Translation of implicated into Hebrew
Adjective
involvement
involved in a complex or compromising situation- She felt implicated in the scandal despite her innocence..למרות חפותה, היא הרגישה מעורבת בשערורייה.
Synonyms and analogies of implicated in English
Examples of implicated in a sentence
The report implicated the engineer in the system failure. He was implicated in the crime. The report implicated several officials.
crime
show involvement in a crime or wrongdoing- The evidence implicates him in the robbery.הראיות מפלילות אותו בשוד.
logic
- The new policy implicates changes in the workflow.המדיניות החדשה גוררת שינויים בזרימת העבודה.
Translations of "implicated" in Context ordered by category and frequency
He's also been implicated in over four dozen works of counterfeit art.
הוא גם היה מעורב בארבעה מעל תריסר יצירות אמנות מזויפות.
He was implicated in the illegal distribution of food supplies...
זה ברור שהוא היה מעורב בהפצה לא חוקית של מזון.
They disappear all at once tonight with neither of us implicated.
הם יעלמו כולם בבת אחת הלילה בלי שאף אחת מאיתנו תהיה מעורבת.
But enough of a threat to be implicated in a treasonous plan.
אבל מספיק עם איום להיות מעורבת בתוכנית בוגדנית.
Other translations for implicated:
- מְסֻבָּךְadj.
- מְעוֹרָבִים
implicated: Examples and translations in context
He was unaware that his decisions would leave him in an implicated position.
הוא לא היה מודע לכך שההחלטות שלו ישאירו אותו במצב מעורב.
She received a call informing her that her partner was implicated in a murder rap.
היא קיבלה שיחה שמיידעת אותה כי שותפה מעורב בכתב אישום ברצח.
He lost his job after being implicated in painting the tape operations.
הוא איבד את עבודתו לאחר שהיה מעורב בפעולות של צביעת התרשים.
The company's accountant was implicated in a case of tax fraud.
רואה החשבון של החברה היה מעורב בפרשת רמאות מס.
I couldn't let you be implicated for what I did.
לא יכולתי לתת לך להיות מעורב על מה שעשיתי.
He was implicated in money laundering for radical organisations.
הוא היה מעורב מאוחר יותר בהלבנת כספים עבור ארגונים קיצוניים שונים.
You're implicated in something bigger than just a robbery.
אתה מעורב במשהו גדול יותר מאשר רק שוד.
I just don't want to get implicated in any of this.
אני פשוט לא רוצה להגיע מעורב בכל זה.
See also: