Translation of imperious into Hebrew
Adjective
bossy behavior
acting bossy and expecting others to obey- Her imperious tone made everyone uncomfortable.הטון השלטני שלה גרם לכולם להרגיש לא בנוח.
Synonyms and analogies of imperious in English
Examples of imperious in a sentence
She gave an imperious command during rehearsal.
Translations of "imperious" in Context ordered by category and frequency
The politician's imperious behavior during debates revealed his contempt for the opposition.
התנהגותו השתלטנית של הפוליטיקאי במהלך העימותים חשפה את הבוז שלו לאופוזיציה.
Her imperious attitude made it clear she believed she was above everyone else.
גישתה השתלטנית הבהירה שהיא מאמינה שהיא מעל כולם.
With an imperious wave of his hand, he dismissed everyone from the room.
בגל תנועת ידו השתלטנית, הוא סילק את כולם מהחדר.
With an imperious flick of the wrist, she ordered her assistant to fetch coffee.
בנקודת יד שתלטנית, היא הורתה לעוזרה להביא קפה.
Other translations for imperious:
- אִימְפֶּרְיָה
- הַשְּׁתַלְּטָנִיּוֹת
imperious: Examples and translations in context
He thought of her as a beautiful, proud, imperious girl.
הוא זכר אותה כצעירה יפה, גאה, ושתלטנית.
Do not think that the second model is very different from the first - with all his benevolence is still authoritarian leader: hard, imperious and demanding.
אל תחשבו שהמודל השני שונה מאוד מהראשון - על כל חסדו הוא עדיין מנהיג סמכותי: קשוח, שתלטן ותובעני.
The CEO had an imperious demeanor that intimidated all the employees in the meeting.
למנכ"ל הייתה הבעת פנים שתלטנית שהפחידה את כל העובדים בפגישה.
He was neither as imperious as Hopetoun nor as stuffy as Tennyson, and he made a good impression with both politicians and the public.
הוא לא היה שתלטן כמו הופ ולא צר אופק כמו טניסון והוא עשה רושם טוב הן על הפוליטיקאים והן על הציבור.