immediately

ɪˈmiːdʒətli
Translation Definition
NEW

Translation of immediately into Hebrew

Related topics:

Adverb

1.

urgency

without delay or hesitation
מִיָּד miyadתֵּכֶף
  • She responded immediately to the call.היא הגיבה מיד לשיחה.
2.

direct involvement

very closely or directly involved
יְשִׁירוֹת yeshirutבְּאוֹפֶן יָשִׁיר
  • He was immediately responsible for the project.הוא היה אחראי ישירות על הפרויקט.
Add a suggestion |

Expressions with immediately: examples in English and translations in Hebrew

מִיָּד הִתְחַבַּרְנוּ
We immediately clicked and became good friends.

Synonyms and analogies of immediately in English

Examples of immediately in a sentence

  • He immediately noticed the error in the report.
  • She was immediately involved in the decision-making process.
  • The manager was immediately accountable for the team's performance.

Translations of "immediately" in Context ordered by category and frequency

Adverb
מִיָּדadv. - miyad

She felt so sick that she had to throw up immediately.

היא הרגישה כל כך רע שהיא הייתה חייבת להקיא מיד.

בְּאוֹפֶן מִיָּידִיadv. - be'ofen miyadi

We need to put into practice these new safety measures immediately.

אנחנו צריכים ליישם את אמצעי הבטיחות החדשים האלה באופן מיידי.

מִיָּדadv. - miyad

Seeing someone lurking in the dark alley scared him stiff immediately.

לראות מישהו משוטט בסמטה החשוכה הפחיד אותו עד מוות מייד.

לְאַלְתַּרadv. - lealetar

He argued that the changes were undemocratic and should be reversed immediately.

הוא טען כי השינויים מנוגדים לעקרונות הדמוקרטיה וכי יש לבטלם לאלתר.

מִיָּדִיתadv. - miyadit

Ammonium nitrate is favored for its quick-release nutrients that benefit plants immediately.

אמוניום חנקתי מעדיף בזכות השחרור המהיר של החומרים המזינים שמועילים לצמחים מידית.

בדחיפותadv.

This type of injury is very serious and must be treated immediately.

סוג זה של בקע סרעפתי הינו חמור מאוד ויש לטפל בו בדחיפות.

יָשָׁרadv. - yashar

The singer's eighteenth album received rave reviews and topped the charts immediately.

האלבום השמונה עשרה של הזמר קיבל ביקורות מצוינות והגיע ישר לפסגת המצעדים.

בְּהֶקְדֵּםadv. - beheqedem

So, do not waste your time and contact us immediately.

אל תבזבזו את הזמן שלכם ופשוט צרו עמנו קשר בהקדם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for immediately:

  • תֵּכֶףadv.

immediately: Examples and translations in context

She made a heartfelt video plea that immediately began to go viral.

היא הכינה סרטון מרגש שבקשה שלה התחילה להתפשט באינטרנט מיד.

He lost his smart card and had to deactivate it immediately.

הוא איבד את הכרטיס החכם שלו והיה צריך לבטל אותו מיד.

I deposit my paycheck immediately to avoid any cash handling issues.

אני מפקיד את המשכורת שלי מיד כדי להימנע מבעיות בטיפול במזומן.

She refused to work out her notice and left the company immediately.

היא סירבה לסיים את תקופת ההודעה המוקדמת ועזבה את החברה מיד.

Our startup had a flying start after securing three major clients immediately.

הסטארט־אפ שלנו נהנה מפתיחה חזקה לאחר שגייס שלושה לקוחות גדולים מיד.

She immediately set up a website to cash in on her baking skills.

היא מיד הקימה אתר אינטרנט כדי להרוויח מכישורי האפייה שלה.

I joined the expert cycling group and immediately felt in over my head.

הצטרפתי לקבוצת האופניים של המומחים ומיד הרגשתי שאני מעל הראש.

I felt they took us for a ride when the product broke immediately.

הרגשתי שהם עבדו עלינו כשמוצר התקלקל מיד אחרי שקנינו אותו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "immediately"?
  • Find accurate translations for "immediately" in Hebrew

    Explore various translations of "immediately" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "immediately" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "immediately" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "immediately" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "immediately" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "immediately" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store