image resolution

UK: ˈɪmɪdʒ ˌrɛzəˈluːʃən
Translation Definition
NEW

Translation of image resolution into Hebrew

Noun

technology

TECH.
amount of detail in a picture shown by its tiny dots or pixels
TECH.
רֶזוֹלוּצִיַת תְּמוּנָה הַפְרֶדֶת תְּמוּנָה
  • This camera has high image resolution for printing large posters.למצלמה הזו יש רזולוציית תמונה גבוהה להדפסת פוסטרים גדולים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of image resolution in English

n.partiallysomewhatMore synonyms

Examples of image resolution in a sentence

  • Low image resolution caused the logo to appear blurry on the website.

Translations of "image resolution" in Context ordered by category and frequency

רזולוציית הַתְּמוּנָה

The process camera allowed for large-scale prints without losing image resolution.

מצלמת התהליך אפשרה להדפסים בקנה מידה גדול ללא איבוד רזולוציית התמונה.

The following guidelines can help you determine your requirements for image resolution

ההנחיות הבאות יכולות לעזור לך לקבוע את הדרישות של רזולוציית התמונה

רזולוציית תמונה

Specify requirements for items such as image resolution, transparency, and stroke thickness.

ציין דרישות לפריטים כגון רזולוציית תמונה, שקיפות ועובי קו.

Processing image resolution.

מעבדת רזולוציית תמונה.

הרזולוציה שֶׁל הַתְּמוּנָה

Photographers must understand how each picture element affects image resolution.

צלמים חייבים להבין כיצד כל פיקסל משפיע על הרזולוציה של התמונה.

The PDF preset determines file compression, image resolution, whether fonts are embedded, and other PDF conversion settings.

קביעת PDF מוגדרת מראש קובעת את דחיסת הקובץ, את הרזולוציה של התמונה, אם גופנים יוטמעו והגדרות נוספות להמרת PDF.

Explore more translations and examples on Reverso Context

image resolution: Examples and translations in context

For the projector, the designer chose crown glass to enhance image resolution.

לפרויקטור, המעצב בחר בזכוכית כתר כדי לשפר את רזולוציית התמונה.

The relationship between image resolution and screen frequency determines the quality of detail in the printed image.

היחס בין רזולוציית התמונה לצפיפות רשת ההדפסה קובע את איכות הפרטים בתמונה המודפסת.

Different color separation procedures might require different ratios of image resolution to screen frequency.

תהליכים שונים של הפרדת צבע עשויים לדרוש יחסים שונים בין רזולוציית התמונה לצפיפות רשת ההדפסה.

However, by increasing the image resolution, the required network bandwidth and storage will increase accordingly.

עם זאת, בעת העלאת רזולוציית התמונה, האחסון ורוחב הפס הנדרש של הרשת יגדלו בהתאם.

Note that the screen value is used only to calculate the image resolution, not to set the screen for printing.

שימו לב שערך רשת ההדפסה משמש לחישוב רזולוציית התמונה בלבד, ולא לקביעת הרשת שתשמש להדפסה.

The eye's perception of display resolution can be affected by a number of factors - see image resolution and optical resolution.

תפיסת העין של רזולוציית התצוגה יכולה להיות מושפעת ממספר גורמים - ראה רזולוציית תמונה ורזולוציה אופטית.

Since TA software uses image resolution to accurately measure size, proper selection of the scan resolution is important for later analysis.

מאז התוכנה משתמשת ת"א רזולוציית התמונה כדי למדוד במדויק את גודל, בחירה נכונה של ההחלטה לסרוק חשוב לצורך ניתוח מאוחר יותר.

As magnification effect and image resolution differ from camera to camera, it is necessary to calculate an accurate ICF for each camera used.

כמו אפקט ההגדלה רזולוציית תמונה שונים מצלמה מצלמה, זה הכרחי לחשב של ICF מדויק לכל מצלמה בשימוש.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "image resolution"?
  • Find accurate translations for "image resolution" in Hebrew

    Explore various translations of "image resolution" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "image resolution" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "image resolution" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "image resolution" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "image resolution" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "image resolution" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store