Translation of illusory into Hebrew
Adjective
perception
misleading or deceptive in appearance- His confidence was illusory and soon faded.הביטחון העצמי שלו היה אשלייתי ועד מהרה דעך.
Synonyms and analogies of illusory in English
Examples of illusory in a sentence
Her hopes of winning were illusory.
Translations of "illusory" in Context ordered by category and frequency
His happiness felt illusory, masking deeper feelings of sadness and despair.
האושר שלו הרגיש מדומה, מסתיר רגשות עמוקים של עצב וייאוש.
Her confidence was illusory; it vanished the moment she faced the audience.
הביטחון העצמי שלה היה מדומה; הוא נעלם כשהיא עמדה מול הקהל
There is no reason that architecture should shy away and present this illusory world of the simple.
אין סיבה שהארכיטקטורה תצטנע ותציג אשליה זו של עולם פשוט.
Good and evil are illusory human concepts.
טוב ורע הם מושגים אנושיים אשליה.
Other translations for illusory:
- מַטְעֶהadj.
- מִשֶּׁלָּהּadj.
- אשליית
illusory: Examples and translations in context
Her smile was illusory, hiding the pain she experienced inside.
החיוך שלה היה מדומה, מסתיר את הכאב הפנימי שלה.
Trust is an illusory crutch required by those who take comfort in false certainty.
אמון הוא משענת מדומה הנדרש לאנשים שמרגישים בנוח במצב של ודאות כוזבת אנשים כמוני וכמו אווה...
Schizophrenic patients have difficulty in perceiving this illusory image, reporting a more veridical judgment.
למטופלים סכיזופרניים קושי בתפיסת התמונה המדומה, ומדווחים באופן מדויק יותר על העוויתות.
Any "settlement" reached today from a position of strength will only be temporary and therefore illusory.
כל "הסדר" שיושג היום מתוך עמדות של כוח יהיה זמני בלבד - ועל כן מדומה.
Only 20 percent managed to break out of the illusory confinement and continue their lines in the white space surrounding the dots.
רק 20 אחוזים מהם חשבו לבסוף לפרוץ אל מחוץ לכלוב המדומה והמשיכו לשרטט גם בחלל הלבן המקיף את הנקודות.
The state is man's reaction to natural environment, the home to his social environment, the church to his illusory ghost environment.
המדינה מהווה את תגובת האדם לסביבתו הטבעית, הבית, לסביבתו החברתית, ואילו הכנסייה לסביבתו המדומה של רוחות הרפאים.
Some film academics have noted film's great illusory abilities.
מספר אקדמאים חוקרי קולנוע ציינו את יכולת האשליה הגדולה של הקולנוע.
His illusions of grandeur were illusory and not rooted in reality.
אשליות הגדולה שלו היו אשליתיות ולא מעוגנות במציאות.
See also: