ignite

ɪɡˈnaɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ignite into Hebrew

Verb

1.

start fire

tr.
set on fire
tr.
  • He used a match to ignite the bonfire..הוא השתמש בגפרור כדי להצית את מדורת הלילה.
2.

fire

intr.
start burning
intr.
  • The dry leaves will ignite easily.העלים היבשים יתלקחו בקלות.
3.

event

tr.
spark off or trigger an event
tr.
  • The speech ignited a heated debate.הנאום הצית ויכוח סוער.
4.

stir up

tr.
arouse emotions or feelings
tr.
  • Her speech did ignite passion among the listeners..הנאום שלה הצית תשוקה בקרב המאזינים.
Add a suggestion |

Expressions with ignite: examples in English and translations in Hebrew

לְהַצִּית אֶת הַדִּמְיוֹן
The teacher ignited Maria's imagination with her stories.

Synonyms and analogies of ignite in English

Examples of ignite in a sentence

  • The faulty wire could ignite a fire.
  • A spark ignited the gasoline.
  • The logs ignited after hours of heating.
  • The announcement ignited widespread protests across the city.
  • Her words ignited a movement for change.
  • The movie's trailer did ignite excitement.

Translations of "ignite" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַצִּיתv. - lehatsit

Community art projects can ignite civic pride among residents of all ages.

פרויקטים אמנותיים קהילתיים יכולים להצית גאווה אזרחית בקרב תושבים בכל הגילאים.

לְהַדְלִיקv. - lehadliq

The energy of a midfielder can often ignite the entire team's performance.

האנרגיה של הקשר יכולה לעיתים קרובות להדליק את ביצועי הקבוצה כולה.

לְהַבְעִירv. - lehav'ir

Uprooting habits can sometimes ignite fresh creativity and lead to unexpected solutions.

שבירת הרגלים יכולה לעיתים להבעיר יצירתיות טרייה להוביל לפתרונות בלתי צפויים.

לְעוֹרֵרv. - le'orer

Friendship can ignite joy in our lives when shared with the right people.

החברות יכולה לעורר שמחה בחיינו כאשר היא משותפת עם האנשים הנכונים.

לְהִידָּלֵקv. - lehidaleq

In chemistry, ignition temperature indicates when a substance can ignite spontaneously.

בכימיה, טמפרטורת הצתה מציינת מתי חומר יכול להידלק באופן ספונטני.

לְהִתְלַקֵּחַv. - lehitlaqeakh

The overcrowded prison was a powder keg that could ignite at any moment.

בית הכלא הצפוף היה חבית חומר נפץ שיכולה להתלקח בכל רגע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ignite: Examples and translations in context

The pile of kindling crackled as it helped ignite the larger logs.

ערמת החומרים בעירה קטנים התפצחה כשעזרה להצית את הגזעים הגדולים יותר.

Using a lighter ensures you can easily ignite dry leaves for a fire.

שימוש במצית מבטיח שתוכל להצית בקלות עלים יבשים להבערת אש.

An art gallery can ignite creativity and inspire many with its visual delights.

גלריה לאומנות יכולה להצית יצירתיות ולהוות השראה לרבים עם הנאות הויזואליות שלה.

An inspiring book can elevate your energy level and ignite new ideas.

ספר מעורר השראה יכול להרים את רמת האנרגיה שלך ולהצית רעיונות חדשים.

Children's curiosity about space can ignite a passion for rocket science early on.

סקרנות ילדים לגבי החלל יכולה להצית תשוקה למדעי החלל בגיל מוקדם.

Cultivation of curiosity can ignite a lifelong passion for learning new things.

פיתוח הסקרנות יכול להצית תשוקה ללמידה חדשה ומרתקת לכל החיים.

Sharing stories can ignite connections that last a lifetime between old friends.

שיתוף סיפורים יכול להצית קשרים שמחזיקים לנצח בין חברים ותיקים.

Small acts of kindness can ignite lasting friendships that bring joy to our lives.

מעשים קטנים של חסד יכולים להצית חברויות ארוכות טווח שמביאות שמחה לחיינו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ignite"?
  • Find accurate translations for "ignite" in Hebrew

    Explore various translations of "ignite" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ignite" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ignite" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ignite" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ignite" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ignite" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store