Translation of identification into Hebrew
Noun
verification
documents proving a person's identity- Please show your identification at the entrance.אנא הראה בכניסה תעודה מזהה.
recognition process
process of recognizing someone or something as specific- The identification of the suspect was quick due to clear CCTV footage..הזיהוי של החשוד היה מהיר הודות לצילומי האבטחה הברורים.
psychology
- Her identification with the character was strong.הזדהות שלה עם הדמות הייתה חזקה.
Expressions with identification: examples in English and translations in Hebrew
Images of identification
(verification) תְּעוּדָה מְזַהָה
Synonyms and analogies of identification in English
Examples of identification in a sentence
The officer asked for identification during the check. The identification of the plant was done by an expert. Facial recognition technology aids in the identification of individuals. His identification with the hero was evident. The book sparked her identification with the protagonist.
Translations of "identification" in Context ordered by category and frequency
He wrote his name and phone number on the label for identification.
הוא כתב את שמו ומספר הטלפון שלו על התווית לצורך זיהוי.
Only a select few can go in because of the fingerprint identification system.
רק מעטים נבחרים יכולים להיכנס בגלל מערכת הזדהות באמצעות טביעות אצבע.
I helped my brother decal his model train with unique identification numbers.
עזרתי לאחי לעטר את הרכבת המודל שלו עם מספרי זהות ייחודיים.
Students must submit appropriate identification to enter the exam hall.
על התלמידים להציג תעודה מזהה מתאימה כדי להיכנס לאולם הבחינה.
He had to provide identification to cash the bank cheque.
הוא היה צריך להציג תעודת זהות כדי לפדות את ההמחאה.
Bring your passport or other photo identification with you.
קחו איתכם דרכון או מסמך מזהה אחר עם תמונה.
Other translations for identification:
- הַכָּרָהnf.
identification: Examples and translations in context
He labeled the wires inside the junction box for easier identification.
הוא סימן את החוטים בתוך תיבת החיבורים לזיהוי קל יותר.
She used a marking pen to label the boxes for easy identification.
היא השתמשה בטוש סימון כדי לתייג את הקופסאות לזיהוי קל.
Many people do not know their legal name must match their identification.
אנשים רבים לא יודעים ששמם החוקי חייב להתאים לזיהוי שלהם.
The identification card must be shown to access certain areas.
כרטיס הזיהוי חייב להיות מוצג כדי לקבל גישה לאזורים מסוימים.
Their identification of the artwork as a masterpiece changed its market value.
הזיהוי שלהם את יצירת האמנות כיצירת מופת שינה את ערכה בשוק.
An accurate lineup is crucial for avoiding wrongful identification of suspects.
מסדר זיהוי מדויק הוא קריטי כדי למנוע זיהוי מוטעה של חשודים.
Only those with proper identification can enter the members only area.
רק בעלי תעודת זיהוי מתאימה רשאים להיכנס לאזור המיועד לחברים בלבד.
Let's label all the boxes in the storage room for quick identification.
בוא נרשום תוויות על כל הקופסאות בחדר האחסון לזיהוי מהיר.
See also: