ideation

ˌaɪdiˈeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of ideation into Hebrew

Noun

1.

business

US
the generation and development of new ideas
US
  • The team focused on ideation to boost innovation.הצוות התמקד בהעלאת רעיונות כדי להגביר את החדשנות.
2.

idea making

TECH.
the process of forming mental images or concepts
TECH.
הִתְרַקְּמוּת רַעֲיוֹנוֹת hitrakemut ra'ayonot
  • The therapist explored the patient's ideation patterns.המטפל חקר את דפוסי ההעלאת רעיונות של המטופל.
3.

self harm risk

TECH.
suicidal thoughts or tendencies
TECH.
  • The therapist assessed her patient for signs of ideation.המאבחנת בדקה את המטופל כדי לאתר סימנים של נטיות אובדניות.
Add a suggestion |

Expressions with ideation: examples in English and translations in Hebrew

הִרְהוּרֵי הִתְאַבְּדוּת
מַחְשְׁבוֹת עַל הִתְאַבְּדוּת
After the accident, he struggled with suicidal ideation..

Synonyms and analogies of ideation in English

Examples of ideation in a sentence

  • Successful ideation can lead to groundbreaking products.
  • Creative ideation is crucial in design thinking.
  • Group ideation sessions can spark innovative ideas.
  • He was hospitalized due to severe ideation.
  • The doctor noted an increase in ideation among patients.

Translations of "ideation" in Context ordered by category and frequency

מַחְשְׁבוֹת אֲובְדָנִיּוֹת

Counselors play a vital role in addressing ideation among their clients.

יועצים ממלאים תפקיד חשוב בהתמודדות עם מחשבות אובדניות בקרב מטופליהם.

הגותn.

When we are asleep we do not think; ideation passes over into a state of sleep.

כאשר אנו ישנים איננו חושבים; הגות חולפת הלאה לתוך מצב של שינה.

אידיאולוגיהnf.

Paranoid ideation, irritability, anxiety, got impulse control problems.

אידיאולוגיה פרנואידית, עצבנות, חרדה, יש בעיות שליטה דחף.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ideation:

  • ההמשגה

ideation: Examples and translations in context

He battled with ideation for years until he found the right support system.

הוא נאבק עם מחשבות אובדניות במשך שנים עד שמצא מערכת תמיכה מתאימה.

Her poetry beautifully captures the struggle of living with ideation.

שיריה מתארים בצורה יפה את המאבק עם מחשבות אובדניות.

His artwork expressed his struggle with ideation and the quest for hope.

האמנות שלו הביעה את המאבק שלו עם מחשבות אובדניות והחיפוש אחרי תקווה.

During therapy, she expressed her struggles with ideation and sought help immediately.

במהלך הטיפול, היא הביעה את הקשיים שלה עם מחשבות אובדניות וביקשה עזרה מיידית.

In class, we discussed how ideation affects not just the individual, but society.

בכיתה, דיברנו על איך שמחשבות אובדניות משפיעות לא רק על הפרט אלא על החברה כולה.

Lower rates of suicide, depression, and suicide ideation

אחוזים נמוכים יותר של התאבדות, דיכאון ומחשבות אובדניות

From what has been said we have learnt that the life of thought and ideation is one of the poles of man's life of soul.

ממה שנאמר למדנו שחיי המחשבה וההגות הם אחד הקטבים של חיי הנפש של האדם.

Thus there are two poles in man, the life of observation and ideation, and the impulses of will; and man is related in entirely opposite ways to these two poles.

כך, יש שני קטבים באדם, בחיי ההתבוננות וההגות והאימפולסים של הרצון; והאדם משתייך בדרכים שונות לחלוטין לשני קטבים אלו.

See also:

suicidal ideation
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ideation"?
  • Find accurate translations for "ideation" in Hebrew

    Explore various translations of "ideation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ideation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ideation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ideation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ideation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ideation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store