Translation of hypothesized into Hebrew
Adjective
theory-based
- The hypothesized cause of the disease was later confirmed by researchers.הגורם המשוער למחלה אושר מאוחר יותר על ידי חוקרים.
logic
- In the hypothesized scenario, the company would double its profits.בתרחיש המושער החברה מכפילה את רווחיה.
Synonyms and analogies of hypothesized in English
Examples of hypothesized in a sentence
His hypothesized theory was tested in the lab. The hypothesized benefits were discussed. A hypothesized outcome was presented.
science
- Scientists hypothesize the existence of dark matter.מדענים מעלים השערה על קיומו של חומר אפל.
form hypothesis
- Researchers hypothesize about the causes of the disease.החוקרים משערים לגבי הגורמים למחלה.
Translations of "hypothesized" in Context ordered by category and frequency
Critics hypothesized that the new policy would not be effective.
המבקרים שיערו כי המדיניות החדשה לא תהיה יעילה.
The coach hypothesized that teamwork could lead to more wins.
המאמן שיער שעבודת צוות תוביל ליותר ניצחונות.
Scientists hypothesized that brain waves are not just a byproduct of the brain at work, but they might actually contribute in an important way to how the brain works.
מדענים מְשַׁעֲרִים כי גלי מוח הם לא רק תוצר לוואי של פעולת המוח, אלא שעשויה להיות להם תרומה חשובה לאופן שבו המוח עובד.
She shared her hypothesized reasons for the unexpected results in her research paper.
היא שיתפה את הסיבות המשוערות שלה לתוצאות הבלתי צפויות במאמר המחקר שלה.
He hypothesized that working from home could increase productivity.
הוא הניח שעבודה מהבית עשויה להגביר את הפרודוקטיביות.
The study highlighted a hypothesized correlation between exercise and improved cognitive function.
המחקר הדגיש קשר משוער בין פעילות גופנית לשיפור בתפקוד הקוגניטיבי.
Other translations for hypothesized:
- שִׁעַרְנוּ
- שִׁעֲרָה
- מְשֹׁעָרִים
- הַשְׁעָרוֹת
hypothesized: Examples and translations in context
Researchers hypothesized a link between diet and mental health.
החוקרים שיערו שקיים קשר בין תזונה לבריאות הנפש.
They hypothesized that the results were down to a higher level of engagement and set out to measure this.
הם שיערו כי התוצאות היו עד לרמה גבוהה יותר של מעורבות ויצאו למדוד את זה.
We hypothesized that we could improve access to expert asthma care through a telemedicine link between an asthma specialist and a school-based asthma program.
החוקרים שיערו שהם יכולים לשפר את הגישה למומחה לאסטמה דרך קישור טלרפואי בין מומחה לאסטמה לבין תכנית אסטמה בבית הספר.
And it is not all in my head, as you have so astutely hypothesized in the past.
וזה לא הכל בראש שלי, כפי שאתה צריך כל כך בתבונה שיערו בעבר.
And given that we tend to think that individual experiences are unique, the researchers also hypothesized that people would underestimate the usefulness of simulating another person's experience.
ומאחר שאנחנו נוטים לחשוב שחוויות אישיות הן ייחודיות, החוקרים שיערו גם כי אנשים ייחסו פחות חשיבות ליעילות הסימולציה של חוויות האחרים.
The researchers hypothesized that, if each cell type has a characteristic pattern of gene expression, these signatures would crop up consistently across many tissue samples.
החוקרים שיערו כי אם לכל סוג תא יש דפוס אופייני של ביטוי גנטי, חתימות אלה יגדלו באופן עקבי על פני דגימות רקמות רבות.
The researchers hypothesized that the answer to the second question might lie in a family of cellular proteins that regulate a type of cell suicide known as apoptosis.
החוקרים שיערו שהתשובה לשאלה השנייה עשויה להימצא במשפחת חלבונים המווסתים את תהליך ההתאבדות של תאים, המכונה אפופטוזיס.
Based on smaller, less rigorous studies, some researchers have hypothesized that exploding head syndrome is a rare condition found mostly in people older than 50.
בהתבסס על מחקרים קטנים מאוד שנערכו בעבר, חוקרים מסוימים שיערו כי תסמונת הראש המתפוצץ היא תסמונת נדירה המופיעה בעיקר באנשים מבוגרים מגיל 50.
See also: