hyper

ˈhaɪ.pə
Translation Definition
NEW

Translation of hyper into Hebrew

Adjective

1.

energy

extremely active or excited
  • She was hyper after eating all that candy.היא הייתה היפראקטיבית אחרי שאכלה את כל הממתקים האלה.
2.

overly excited

excessively concerned or enthusiastic
  • He's hyper about every new tech gadget that comes out.הוא היפר על כל גאדג'ט טכנולוגי חדש שיוצא.
Add a suggestion |

Expressions with hyper: examples in English and translations in Hebrew

לְהִכָּנֵס לְהִיפֶּרְאַקְטִיבִיּוּת
When he heard the news, he went hyper.
הִיפֶר-נָשִׁי
Her hyper-feminine outfit included pink ruffles and high heels.

Synonyms and analogies of hyper in English

Examples of hyper in a sentence

  • After the win, the team was hyper in the locker room.
  • The kids were hyper after eating all that candy.
  • She gets hyper whenever she talks about her favorite band.

Translations of "hyper" in Context ordered by category and frequency

הִיפֶּר - hiper

They were hanging in the starfield when we exited hyper.

הם היו תלויים על הכוכב כאשר יצאנו היפר.

You said yourself that people at work think you're hyper.

אמרת בעצמך שאנשים בעבודה חושבים שאת היפר.

היפראקטיביadj.

He had been a hyper child before finding a sanctuary in the rec center.

הוא היה ילד היפראקטיבי לפני שמצא מקלט במרכז הקהילתי.

So my problems are just because I'm hyper?

אז הבעיה שלי היא רק משום שאני היפראקטיבי?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hyper:

  • ההיפר

hyper: Examples and translations in context

You know the way all that red meat makes him hyper.

אתה יודע שבשר אדום גורם לו להיות היפר.

Giant hyper star officially named after me.

כוכב היפר ענקי שנקרא על שמי באופן רשמי.

My younger son was hyper active.

בני בכורי היה ילד היפר אקטיבי.

We've reviewed security twice in the last year, we're hyper vigilant with our supply chain.

בדקנו את האבטחה פעמיים בשנה האחרונה, אנחנו היפר ערניים עם הספקים שלנו.

Sorry, I'm sort of hyper.

ללא שם: מצטער, אני סוג של היפר.

Others may feel "hyper," anxious, or sweat a lot more than usual.

אחרים עשויים להרגיש "היפר", חרדה או להזיע הרבה יותר מהרגיל.

Her boss said that she was hyper, that she was disoriented.

הבוס שלה אמר שהיא הייתה היפר, שהיא הייתה מבולבלת.

I was the good student, he was... hyper and hard to handle.

אני הייתי התלמידה הטובה, הוא היה היפראקטיבי וילד קשה.

See also:

go hyper
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hyper"?
  • Find accurate translations for "hyper" in Hebrew

    Explore various translations of "hyper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hyper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hyper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hyper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hyper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hyper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store