hydrangea

haɪˈdreɪndʒə
Translation Definition
NEW

Translation of hydrangea into Hebrew

Noun

1.

plant

flowering shrub with large colorful flower clusters
הִידְרַנְגֵ'אָה שִׁיחַ הִידְרַנְגֵ'אָה
  • The hydrangea in the garden is blooming beautifully.ההידרנגאה שבגינה פורחת בצורה יפהפיה.
2.

garden plant

shrub or bush with large flowers, often grown in gardens
הִידְרַנְגֵּאָה שִׂיחַ עִם פְּרָחִים גְּדוֹלִים
  • The hydrangea in the yard blooms every summer.הידראנגאה בחצר פורחת כל קיץ.
Add a suggestion |

Expressions with hydrangea: examples in English and translations in Hebrew

הוֹרְטֶנְזְיָה מְטַפֶּסֶת
The climbing hydrangea covered the garden wall beautifully.
הוֹרְטֶנְזְיָה פּוֹרַחַת בַּסְּתָו
The fall-blooming hydrangea adds color to gardens in autumn.
מִשְׁפַּחַת הַהִידְרַנְגֵּאָה
The hydrangea family includes many popular garden shrubs.

Images of hydrangea

  • hydrangea: flowering shrub with large colorful flower clusters
    (plant) הִידְרַנְגֵ'אָה
  • hydrangea: shrub or bush with large flowers, often grown in gardens
    (garden plant) הִידְרַנְגֵּאָה

Synonyms and analogies of hydrangea in English

n.hortensiaMore synonyms

Examples of hydrangea in a sentence

  • She planted a hydrangea along the driveway.
  • A blue hydrangea brightened the shaded corner.
  • They planted hydrangeas along the fence last autumn.

Translations of "hydrangea" in Context ordered by category and frequency

הידראנגאה

Why not grow hydrangea, the main disease of the flower

למה לא לגדל הידראנגאה, המחלה העיקרית של הפרח

In Europe, hydrangea appeared more than six centuries ago.

באירופה, הידראנגאה הופיעה לפני יותר משש מאות שנה.

Hydrangea pests and methods to combat them

הידראנגאה מזיקים ושיטות להילחם בהם

Explore more translations and examples on Reverso Context

hydrangea: Examples and translations in context

A lush hydrangea bush can decorate any cottage or window sill, but all this beauty can sometimes be spoiled by diseases.

סומק הידראנגאה עסיסי יכול לקשט כל קוטג 'קיץ או אדן החלון, אבל כל היופי הזה יכול לפעמים להיות מקולקל על ידי מחלות.

In the garden and indoor flower diseases do not practically differ, therefore, below we will study in detail how to cure hydrangea, regardless of its type and place of planting.

בגינה ומחלות הפרחים הפנימיים לא ממש שונה, ולכן, להלן נלמד בפירוט כיצד לרפא הידראנגאה, ללא קשר לסוג ומקום השתילה.

However, selecting the flowers that fit your personality as well as match your theme, the season, the color palette and of course, your budget isn't always a breeze, especially if you don't know a hyacinth from a hydrangea.

עם זאת, בחירת פרחים שמתאימים את האישיות שלך, כמו גם להתאים את הנושא שלך, את העונה, את לוח הצבעים וכמובן, התקציב שלך הוא לא תמיד רוח, במיוחד אם אתה לא יודע יקינתון מן הידראנגאה.

She's both alluring and slightly closed off, so it's no surprise why Marc Jacobs has chosen her to front the campaign for his sultry new fragrance, Divine Decadence (£69), a sparkling, heady blend of gardenia, hydrangea, and vanilla.

היא גם מפתה וגם סגורה מעט, אז זה לא מפתיע למה מארק ג'ייקובס בחרה אותה לחזית הקמפיין עבור ניחוח חדש שלו מחניק, דרקנס האלוהית (69 £), תערובת נוצצת, ראש נוצץ של גרדניה, הידראנגאה, וניל.

The Rose Garden is at its height in late spring and again in late summer, and the Hydrangea Collection is one of the finest in the Southeast, as is the collection of water plants.

גן הורדים נמצא בשיאו בסוף האביב ושוב בסוף הקיץ, ואת אוסף הידראנגאה הוא אחד הטובים ביותר בדרום מזרח, כמו גם אוסף של צמחים מים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hydrangea"?
  • Find accurate translations for "hydrangea" in Hebrew

    Explore various translations of "hydrangea" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hydrangea" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hydrangea" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hydrangea" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hydrangea" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hydrangea" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store