Translation of hunk into Hebrew
Noun
size
large piece of something without definite shape- He cut a hunk of bread for breakfast.הוא חתך גוש לחם לארוחת הבוקר.
appearance
attractive and well-built man- She described her date as a real hunk.היא תיארה את הדייט שלה כחתיך אמיתי.
technology
- The programmer reviewed the hunk to fix the bug.המתכנת בחן את מקטע השינוי כדי לתקן את התקלה.
Expressions with hunk: examples in English and translations in Hebrew
Images of hunk
(size) גוּשׁ
Synonyms and analogies of hunk in English
Examples of hunk in a sentence
A hunk of metal was lying on the road. The movie star is considered a hunk by many fans. At the beach, he looked like a hunk in his swimwear. He examined the hunk to understand the changes. The hunk showed the differences in code versions.
Translations of "hunk" in Context ordered by category and frequency
I'm perfectly aware that tombstone isn't just a hunk of rock.
אני מודע לחלוטין שמצבה הוא לא רק חתיך של סלע.
I bought a hunk of chocolate to satisfy my sweet tooth.
קניתי חתיכה של שוקולד כדי לרצות את אהבת המתוק שלי.
Like a big hunk of dirt with a carrot sticking out of it.
כמו גוש גדול של לכלוך עם גזר שבולט מתוכו.
That looks like a big hunk* of gold.
זה נראה כמו גוש גדול של זהב.
Appearin' before you has given me a big hunk of pleasure.
תראה לפני שנתת לי נתח גדול של הנאה.
Usually there's a big hunk of either tripe or beef in there.
בדרך כלל מכניסים לזה נתח גדול של קרביים או בשר.
Other translations for hunk:
- חֲתִיכָה גְּדוֹלָהnf.
hunk: Examples and translations in context
She joked that ordering pizza brought a hunk of a man to her door.
היא צחקה שהזמנת פיצה הביאה לה עד הדלת שליח חתיך הורס.
She cut a hunk of bread to share with her guests at the table.
היא חתכה חתיכה גדולה של לחם כדי לשתף את אורחיה על השולחן.
He threw a hunk of meat onto the grill and watched it sizzle.
הוא זרק חתיכה של בשר על הגריל וצפה בו מתבשל.
She's probably just playing pin the junk on the hunk or something.
היא כנראה רק משחק הצמד את הזבל על החתיך או משהו.
She took a hunk of her favorite cake to enjoy for dessert.
היא לקחה חתיכה מעוגתה האהובה כדי ליהנות לקינוח.
The kids seized a hunk of cookie dough before it hit the oven.
הילדים אחזו חתיכה מעיסת עוגיות לפני שזה נכנס לתנור.
The old jackknife could carve a hunk of wood into beautiful shapes.
הסכין הקודם הצליח לפסל חתיכה של עץ לצורות יפות.
He brought home a hunk of fresh fish from the market.
הוא הביא הביתה חתיכה של דג טרי מהשוק.
See also: