hungry

ˈhʌŋɡri
hungrierhungriest
Translation Definition
NEW

Translation of hungry into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

need food

feeling a need to eat
  • She felt hungry an hour after lunch..היא הרגישה רעבה שעה אחרי הארוחה.
2.

eager

having a strong desire or craving
  • He is hungry for success in his career..הוא להוט להצליח בקריירה שלו.
3.

poor land

Dated
lacking fertility or richness
Dated
  • The hungry soil yielded little crop this year.הקרקע הדלה הניבה מעט מאוד יבול השנה.
Add a suggestion |

Expressions with hungry: examples in English and translations in Hebrew

לְהִישָּׁאֵר רָעֵב
He always tells his team to stay hungry and keep pushing forward.
לִהְיוֹת רָעֵב לְ
לִשְׁאוֹף לְ
She is hungry to succeed in her career.
מֹורְעָב
After the hike, I was hungry as a bear.
רָעֵב לְהַצְלָחָה
She is hungry for success and works tirelessly to reach her goals.
מוּרְעָב
After the hike, I was hungry as a hog.
צָמֵא דָּם
The vampire was hungry for blood at night.

Synonyms and analogies of hungry in English

Examples of hungry in a sentence

  • The kids were hungry after playing outside.
  • She is hungry for knowledge and learning.
  • They were hungry for new experiences.
  • The hungry fields lay barren and dry.
  • Farmers struggled with the hungry earth.

Translations of "hungry" in Context ordered by category and frequency

Adjective
רָעֵבadj. - ra'ev

He tends to bolt dinner when he's really hungry after work.

הוא נוטה לטרוף את ארוחת הערב כשהוא ממש רעב אחרי העבודה.

Many food trucks park around the plaza to attract hungry visitors.

משאיות אוכל רבות חונות סביב הרחבה כדי למשוך מבקרים רעבים.

צָמֵאadj. - tsame

A manager hungry for power may silence criticism to keep control over employees.

מנהל צמא לכוח עלול להשתיק ביקורת כדי לשמור על השליטה בעובדים.

His grandfather is eighty and still hungry for knowledge about new technologies.

הסבא שלו בן שמונים ועדיין צמא לידע על טכנולוגיות חדשות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hungry: Examples and translations in context

She skipped breakfast and arrived at work hungry as a hog.

היא דילגה על ארוחת הבוקר והגיעה לעבודה רעבה כמו זאב.

He offered to divide his lunch with his hungry friend.

הוא הציע לחלוק את ארוחת הצהריים שלו עם חברו הרעב.

They were hungry as hogs after the exam and rushed to lunch.

הם היו רעבים כמו זאבים אחרי הבחינה ומיהרו לארוחת צהריים.

The spreading aroma of dinner cooking made everyone hungry and excited.

הניחוח המתפשט של ארוחת הערב שהתבשלה גרם לכולם להיות רעבים ונרגשים.

The bakery used warmer colors in their branding to attract hungry customers.

המאפייה השתמשה בצבעים חמים יותר במיתוג שלהם כדי למשוך לקוחות רעבים.

It breaks my heart to see kids going to bed hungry at night.

זה שובר לי את הלב לראות ילדים הולכים לישון רעבים בלילה.

During the festival, food trucks offered snacks à gogo to hungry visitors.

במהלך הפסטיבל דוכני האוכל חילקו נשנושים בלי חשבון למבקרים הרעבים.

Traveling made her even more hungry for knowledge about different cultures and histories.

הטיולים הפכו אותה לעוד יותר צמאה לידע על תרבויות והיסטוריות שונות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hungry"?
  • Find accurate translations for "hungry" in Hebrew

    Explore various translations of "hungry" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hungry" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hungry" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hungry" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hungry" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hungry" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store