humanities

hjuːˈmænɪtiz
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of humanities into Hebrew

Noun, plural

1.

education

TECH.
academic disciplines studying human culture and society
TECH.
  • She majored in the humanities at university.היא למדה מדעי הרוח באוניברסיטה.
2.

study areas

TECH.
study of language, literature, arts, history, and philosophy
TECH.
מַדְעֵי הָרוּחַ mהוּמָנִיסְטִיקָה
  • The humanities include subjects like history and literature.מדעי הרוח כוללים מקצועות כמו היסטוריה וספרות.
Add a suggestion |

Expressions with humanities: examples in English and translations in Hebrew

מַדְעֵי הָרוּחַ הַדִּיגִּיטָלִיִּים
She studies digital humanities at the university.

Synonyms and analogies of humanities in English

Examples of humanities in a sentence

  • The conference focused on the role of humanities in education.
  • She decided to major in the humanities at university.
humanity
juˈmænɪti
Noun
1.

humankind

all human beings collectively
הָאֲנוֹשׁוּת בְּנֵי הָאָדָם
  • Humanity must work together to solve global issues.האנושות חייבת לעבוד יחד כדי לפתור בעיות גלובליות.
2.

compassion

the quality of being kind and compassionate
  • Her humanity was evident in her daily acts of kindness..האנושיות שלה הייתה ניכרת במעשי החסד היומיומיים שלה.
3.

human condition

the state of being human
  • Art often explores the depths of humanity.האומנות לעיתים חוקרת את עומקי האנושיות.

Expressions with humanity: examples in English and translations in Hebrew

אֱמוּנָה בָּאֱנוֹשׁוּת
Her faith in humanity was restored after witnessing the act of kindness.
פֶּשַׁע נֶגֶד הָאֱנוֹשׁוּת
He was tried for crime against humanity.
מַתְּנַת הָאֵל לָאֱנוֹשׁוּת
She thinks she's God's gift to humanity.
הוּמָנִיטָרִי
They support medical research for the good of humanity.

Translations of "humanities" in Context ordered by category and frequency

מַדְעֵי הָרוּחַ - made haruakh

Some fear the university is losing its way by cutting essential humanities programs.

יש החוששים שהאוניברסיטה מאבדת את הדרך כשהיא מקצצת תוכניות מדעי הרוח חיוניות.

Exploring digital humanities allows students to engage with history in interactive ways.

חקירת מדעי הרוח הדיגיטליים מאפשרת לסטודנטים לעסוק בהיסטוריה בדרכים אינטראקטיביות.

מַדָּעִי רוּחַnm. - mada'i ruakh

The new target is set as follows: "building a first-grade research-oriented university of humanities and social sciences with distinctive features".

היעד החדש נקבע כדלקמן: "בניית אוניברסיטה מחקרית בדרגה הראשונה של מדעי רוח וחברה עם תכונות ייחודיות".

An upper second-class honours degree or better, usually in a relevant humanities subject.

תואר עליון מדרגה השנייה בהצטיינות או טוב יותר, בדרך כלל במדעי רוח רלוונטיות נושא.

Explore more translations and examples on Reverso Context

humanities: Examples and translations in context

Research in the humanities can influence public policy and social issues.

מחקר במדעי הרוח יכול להשפיע על מדיניות ציבורית ונושאים חברתיים.

Digital humanities offers new insights into literature and art by using technology.

מדעי הרוח הדיגיטליים מציעים תובנות חדשות לתחום הספרות והאמנות באמצעות שימוש בטכנולוגיה.

Digital humanities enables researchers to analyze large datasets beyond traditional methods.

מדעי הרוח הדיגיטליים מאפשרים לחוקרים לנתח מאגרי נתונים גדולים מעבר לשיטות המסורתיות.

Digital humanities projects often seek to make cultural heritage accessible to everyone.

מיזמי מדעי הרוח הדיגיטליים שואפים לעיתים קרובות להפוך מורשת תרבותית לנגישה לכל אחד.

Earning an arts degree can be quite fulfilling for those passionate about humanities.

השגת תואר במדעי הרוח יכולה להיות מספקת למדי לאלו שנלהבים לגבי מדעי האמנות.

Artists are using digital humanities to create immersive experiences based on historical data.

אמנים משתמשים במדעי הרוח הדיגיטליים כדי ליצור חוויות סוחפות המבוססות על נתונים היסטוריים.

An exhibit on digital humanities showcased how data analysis can enrich cultural studies.

תערוכה על מדעי הרוח הדיגיטליים הציגה כיצד ניתוח נתונים יכול להעשיר את לימודי התרבות.

Collaboration is key in successful digital humanities endeavors across different fields.

שיתוף פעולה הוא המפתח להצלחת יוזמות במדעי הרוח הדיגיטליים בתחומים שונים.

See also:

digital humanities
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "humanities"?
  • Find accurate translations for "humanities" in Hebrew

    Explore various translations of "humanities" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "humanities" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "humanities" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "humanities" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "humanities" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "humanities" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store