Translation of hound into Hebrew
Noun
animals
dog bred for hunting with a keen sense of smell- The hound tracked the scent through the forest.כלב הציד עקב אחרי הריח דרך היער.
womanizer
- He's known as a hound among his friends.הוא ידוע בתור רודף שמלות בקרב החברים שלו.
Verb
harassment
force someone to leave by constant pressure- She was hounded out of her position by critics.המבקרים רדפו אחריה עד שנאלצה לעזוב את תפקידה.
pursuit
pursue or chase relentlessly- The detectives hounded the suspect across the city.הבלשים רדפו אחרי החשוד ברחבי העיר.
Expressions with hound: examples in English and translations in Hebrew
Images of hound
(animals) כֶּלֶב צַיִד
Synonyms and analogies of hound in English
Examples of hound in a sentence
A well-trained hound is essential for a successful hunt. The hound was always seen at the local bars. Despite his charm, the hound struggled with relationships. The hounds were inspected before the voyage. They replaced the damaged hounds on the ship. The paparazzi hounded the celebrity for photos.
She hounded her parents for a new phone. The paparazzi hounded the celebrity relentlessly. He was hounded by debt collectors for months. Paparazzi hounded the celebrity for weeks. The media hounded the politician with questions.
Translations of "hound" in Context ordered by category and frequency
A trained hound is essential for tracking wildlife in the thickest forests.
כלב ציד מאומן חיוני למעקב אחרי חיות בר ביערות הצפופים ביותר.
Then I tried her on hound dogs.
אז ניסיתי לדבר איתה על כלבי צייד.
You can't hound me with that forever.
אתה לא יכול לרדוף אותי עם זה כל החיים.
It's either that or watch you hound me through the door.
זה עדיף מלתת לך להציק לי מהדלת.
hound: Examples and translations in context
My neighbor has a scent hound that always finds hidden treats.
לשכני יש כלב ציד שתמיד מוצא את הממתקים המוסתרים.
Many hunters prefer a scent hound for tracking game in the woods.
ציידים רבים מעדיפים כלב ציד למעקב אחרי חיות יער.
She's a bit of a rock hound.
היא קצת של כלב ציד רוק.
Also a real hound with the ladies.
גם כלב ציד אמיתי עם הגברות.
Bohannon here was just explaining the difference between a blood hound and a poodle.
בוהנון הסביר את ההבדל בין כלב ציד לפודל.
Suddenly, he wakes up with the ability to run around like a hound.
לפתע הוא מתעורר עם היכולת להסתובב כמו כלב ציד.
We are at war, and you're worried about a hound.
אנחנו במלחמה, ואתה דואג לגבי כלב צייד.
And with you, I don't just get a blood hound.
ואיתך, אני לא רק משיג כלב צייד.
See also: