Translation of hosting into Hebrew
Adjective
events
providing space or resources for events- The hosting venue was well-prepared for the conference.המקום המארח היה ערוך היטב לכנס.
technology
- The hosting server is down for maintenance.השרת המארח למטה לצורך תחזוקה.
Noun
events
organizing an event or activity- She is responsible for the hosting of the annual conference.היא אחראית על האירוח של הכנס השנתי.
technology
- Our company offers hosting for small businesses.החברה שלנו מציעה אירוח לעסקים קטנים.
Expressions with hosting: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of hosting in English
Examples of hosting in a sentence
The hosting facility was equipped with modern amenities. The hosting platform offers various features for developers. Our hosting provider ensures 99.9% uptime for all services. The hosting of the charity gala was flawless. He took charge of the hosting for the wedding reception. They specialize in hosting for e-commerce websites.
Reliable hosting is crucial for online services.
event organizer
person who invites guests to an event- The host welcomed everyone warmly to the party..המארח קיבל את כולם בחמימות למסיבה.
technology
- The host manages all the network's data.המארח מנהל את כל הנתונים של הרשת.
event facilitation
- They agreed to host the annual conference next year..הם הסכימו לארח את הוועידה השנתית בשנה הבאה.
media
- He hosts a popular morning radio show.הוא מגיש תוכנית רדיו בוקר פופולרית.
technology
- The server hosts multiple websites.השרת מאחסן מספר אתרי אינטרנט.
informal
- He tried to host the meal but got caught.הוא ניסה לברוח בלי לשלם על הארוחה אבל נתפס.
Expressions with host: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "hosting" in Context ordered by category and frequency
They plan to raise funds by hosting a concert with local bands.
הם מתכננים לגייס כספים על ידי אירוח הופעה של להקות מקומיות.
He switched to a new hosting provider for better speeds.
הוא עבר לספק אחסון חדש כדי לקבל מהירויות טובות יותר.
They plan to raise money by hosting a charity concert in the park.
הם מתכננים לאסוף תרומות על ידי ארגון קונצרט צדקה בפארק.
A good web hosting service should provide regular backups of your data.
שירות אחסון אתרים טוב צריך לספק גיבויים סדירים של הנתונים שלך.
The local community center is hosting a revival of traditional dance classes.
המרכז הקהילתי המקומי מארח סדרה מחודשת של שיעורי ריקוד מסורתי.
Other translations for hosting:
- קִיּוּםnm.
- עריכתnf.
- לארח
hosting: Examples and translations in context
Her hosting of the charity event was a great success last weekend.
האירוח שלה של אירוע הצדקה בסוף השבוע שעבר היה הצלחה גדולה.
She was praised for her hosting skills at the annual charity gala.
היא זכתה לשבחים על כישורי האירוח שלה בערב הגאלה השנתי לצדקה.
Our city holds a record for hosting the largest annual music festival.
העיר שלנו מחזיקה בשיא של אירוח פסטיבל המוזיקה השנתי הגדול ביותר.
They plan to recover old traditions by hosting cultural festivals each year.
הם מתכננים להחיות מסורות ישנות על ידי אירוח פסטיבלים תרבותיים מדי שנה.
That furlong was ideal for hosting outdoor events and community gatherings.
החלקה של עשרה דונם הייתה אידיאלית לאירוח אירועים בחוץ ומפגשים קהילתיים.
They considered the ground-floor suite ideal for hosting family gatherings.
הם ראו בסוויטה שבקומת הכניסה מקום אידיאלי לאירוח מפגשים משפחתיים.
The club wants to augment membership by hosting more community events.
המועדון רוצה להגדיל את החברות על ידי אירוח אירועים קהילתיים נוספים.
They hope to unite the community by hosting more inclusive events.
הם מקווים ללכד את הקהילה על ידי אירוח אירועים מכלילים יותר.
See also: