Translation of hostessing into Hebrew
Noun
hospitality
- She found hostessing at the restaurant both fun and challenging.היא מצאה את עבודת המארחת במסעדה כמהנה וגם מאתגרת.
Adjective
hospitality
- Her hostessing skills were praised by everyone at the party.מיומנויות מייחס אירוח שלה זכו לשבחים מכל מי שהיה במסיבה.
entertainment
- The hostessing atmosphere was lively and inviting.האווירה שקשורה למארחת הייתה חיה ומזמינה.
duties
- She wore a hostessing uniform for the event.היא לבשה מדים אירוחיים לאירוע.
Synonyms and analogies of hostessing in English
Examples of hostessing in a sentence
After a year of hostessing, she could calm impatient guests easily. Her hostessing duties kept her busy all evening. The hostessing arrangements were impeccable. The hostessing duties included greeting guests warmly. Her hostessing skills made the event a success. Her hostessing skills were praised by the guests.
Hostessing duties include greeting and seating guests.
Translations of "hostessing" in Context ordered by category and frequency
His natural charm makes him perfect for any hostessing job at social functions.
קסמו הטבעי הופך אותו למושלם לכל תפקיד אירוח באירועים חברתיים.
No, I was thinking of something more along the line of hostessing.
לא, חשבתי על יותר על משהו בסגנון של אירוח.
His attention to hostessing details ensured that every guest was attended to promptly.
תשומת הלב שלו לפרטי האירוח הבטיחה שכל אורח טופל בהקדם האפשרי.
Her hostessing skills were put to the test during the busy holiday season.
מיומנויות האירוח שלה עמדו למבחן במהלך עונת החגים העמוסה.
Other translations for hostessing:
- כִּמְאָרַחַת
hostessing: Examples and translations in context
Her friendliness and efficiency in hostessing impressed everyone at the dinner.
הידידותיות והיעילות שלה כאחראית אירוח הרשימו את כולם בארוחת הערב.
Her natural hostessing skills made even strangers feel like lifelong friends.
הכישורים הטבעיים שלה בתחום האירוח גרמו לכך שאפילו זרים הרגישו כמו חברים ותיקים.
Hosting requires excellent hostessing abilities to ensure guests feel comfortable and welcome.
אירוח מוצלח דורש יכולות מצוינות באמנות האירוח כדי להבטיח שהאורחים ירגישו נוח ומוזמנים.
Her hostessing skills shine during events, as she manages everything seamlessly.
מיומנויות האירוח שלה בולטות במהלך אירועים, כשהיא מנהלת את הכל בצורה חלקה.
A successful party often relies on effective hostessing, which invites joy and laughter.
מסיבה מוצלחת לעיתים קרובות מסתמכת על אמנות האירוח, המעודדת שמחה וצחוק.
Great hostessing involves not only greeting but also managing flow and timing.
אירוח מוצלח כרוך לא רק בקבלת פנים, אלא גם בניהול זרימה ותזמון.