hook-ups

ˈhʊk ʌps
Translation Definition
NEW

Translation of hook-ups into Hebrew

Noun, plural

1.

technology

RareUS
connections to a service or system
RareUS
חִבּוּרִים chiburimתַּשְׁתִּיוֹת
  • The new apartment has hook-ups for a washer and dryer.לדירה החדשה יש חיבורים למכונת כביסה ולמייבש.
2.

relationship

RareUS
casual or temporary romantic encounters
RareUS
מִפְגָּשִׁים מִזְדַּמְּנִים mifgashim mizdamnim
  • They had a few hook-ups during the summer.היו להם כמה מפגשים מזדמנים במהלך הקיץ.
3.

services

Rare
arrangements for accessing services or resources
Rare
חִבּוּרִים chiburim
  • We need hook-ups for electricity at the campsite.אנחנו צריכים חיבורים לחשמל באתר הקמפינג.

Synonyms and analogies of hook-ups in English

n.linksMore synonyms

Examples of hook-ups in a sentence

  • The RV park offers hook-ups for electricity and water.
  • College students often engage in hook-ups at parties.
  • The app is designed to facilitate hook-ups among singles.
  • The RV park offered full hook-ups for travelers.
  • They arranged hook-ups for water and gas in the new apartment.

Translations of "hook-ups" in Context ordered by category and frequency

חיבורים

He secured hook-ups with local farms to supply fresh produce.

הוא הבטיח חיבורים עם חוות מקומיות כדי לספק תוצרת טרייה.

Students made hook-ups with industry professionals during career day events.

התלמידים יצרו חיבורים עם אנשי המקצוע בתעשייה באירועים של יום הקריירה.

סְטוּצִים - setutsim

Dre, you arrived here looking for shallow hook-ups to boost your confidence.

דרה, כשהגעת לכאן חיפשת סטוצים רדודים כדי לחזק את הביטחון העצמי שלך.

How do you just have random, meaningless hook-ups?

איך יש לך פשוט סטוצים רנדומליים וחסרי משמעות?

Explore more translations and examples on Reverso Context

hook-ups: Examples and translations in context

Our new project offers hook-ups to renewable energy sources for homes.

הפרויקט החדש שלנו מציע חיבורים למקורות אנרגיה מתחדשת לבתים.

She has multiple hook-ups with travel agencies for discount offers.

יש לה חיבורים מרובים עם סוכנויות נסיעות למבצעים בהנחה.

Effective hook-ups between sectors can enhance public transportation systems.

חיבורים יעילים בין מגזרים יכולים לשפר את מערכות התחבורה הציבורית.

She created hook-ups for easy access to the event's information online.

היא יצרה חיבורים למידע נגיש על האירוע באינטרנט.

Creating digital hook-ups will help streamline the application process.

יצירת חיבורים דיגיטליים תסייע לפשט את תהליך ההגשה.

His job involved establishing hook-ups between different departments.

תפקידו כלל הקמת חיבורים בין מחלקות שונות.

They send pictures of their friends' sanitary napkins, detail humiliating hook-ups down to their viscosity.

הם שולחים תמונות של התחבושות ההיגייניות של חברות שלהם, מתארים סטוצים משפילים עד לרמת הצמיגות.

I saw the negatives - that merry-go-round of hook-ups and guys never calling again.

ראיתי רק את השליליות - את הקרוסלה העולה ויורדת של סטוצים ובחורים שלא מתקשרים שוב.

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hook-ups"?
  • Find accurate translations for "hook-ups" in Hebrew

    Explore various translations of "hook-ups" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hook-ups" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hook-ups" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hook-ups" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hook-ups" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hook-ups" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store