Translation of homework into Hebrew
Noun
education
school tasks assigned to students for practice- She spent the evening doing her homework.היא בילתה את הערב בעשיית שיעורי בית.
preparation
preparatory study or research for a task- He did his homework before the big meeting.הוא עשה את שיעורי הבית שלו לפני הפגישה החשובה.
paid work
- She does her homework as a freelance writer.היא עושה עבודה מהבית בשכר ככותבת פרילנס.
Expressions with homework: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of homework in English
Examples of homework in a sentence
The teacher checked everyone's homework before the lesson. She did her homework on the competitors. The lawyer's homework on the case was thorough. He takes on homework to supplement his income. The artist sells her paintings as homework.
Translations of "homework" in Context ordered by category and frequency
He quit the boring course because life is too short for endless homework.
הוא פרש מהקורס המשעמם כי החיים קצרים מדי בשביל שיעורי בית אינסופיים.
She likes to babble away about reality shows instead of doing homework.
היא אוהבת לקשקש בלי הפסקה על תוכניות ריאליטי במקום לעשות שיעורים.
The teacher's fussiness with homework submission times drove students to distraction.
ההקפדנות של המורה עם מועדי הגשת שעורי בית הכניסה את התלמידים לערבול.
They always meet up after class to work on their homework.
הם תמיד מתכנסים אחרי השיעור כדי לעבוד על שיעורי הבית.
Other translations for homework:
- עֲבוֹדַת בַּיִתn.
homework: Examples and translations in context
The elder children often help their younger siblings with homework and chores.
הילדים הגדולים לעתים קרובות עוזרים לאחיהם הצעירים בשיעורי בית ובמטלות הבית.
Students often use their mobile phones to research information for homework.
תלמידים לעתים קרובות משתמשים בניידים שלהם כדי לחפש מידע לשיעורי בית.
The teacher thought it wise to slack the homework load before finals week.
המורה חשבה שזה חכם להקטין את כמות השיעורי בית לפני שבוע הבחינות.
Many students experience blurred lines between homework and personal projects.
תלמידים רבים חווים טשטוש גבולות בין שיעורי בית לפרויקטים אישיים.
Educators try to follow a middle path between heavy homework and none at all.
מחנכים מנסים ללכת בשביל הזהב בין עומס שיעורי בית לאי־מתן שיעורים בכלל.
The teacher was wary of assigning too much homework to the students.
המורה היה נזהר מהטלת יותר מדי שיעורי בית על התלמידים.
The teacher did her nut when nobody handed in their homework today.
המורה התפוצצה מכעס כשאף אחד לא הגיש שיעורי בית היום.
I prefer to stay and play video games rather than do homework.
אני מעדיף להישאר ולשחק במשחקי וידאו במקום להכין שיעורי בית.
See also: