hoeing

ˈhoʊɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hoeing into Hebrew,

Noun

agriculture

Rare
the action of using a hoe to dig or weed soil
Rare
עִידּוּר idurמַעְדּוּר
  • Hoeing is necessary to keep the garden free of weeds.עידור נחוץ כדי לשמור על הגינה נקייה מעשבים שוטים.

Adjective

gardening

Rare
related to using a hoe for gardening
Rare
מַעְדֵּרִי ma'deri
  • The hoeing tool is essential for gardening tasks.הכלי המעדרי חיוני למשימות גינון.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of hoeing in English

Examples of hoeing in a sentence

  • He spent the morning hoeing around the seedlings to stop grasses spreading.
  • The hoeing technique improved the soil quality.
  • She bought a hoeing kit for her vegetable garden.
hoe
hoʊ
Verb
1.

farming

tr./intr.
clear weeds or loosen soil using a long-handled tool
tr./intr.
  • They hoed the field to prepare for planting.הם עידרו את השדה כדי להכין אותו לזריעה.
2.

sex work

intr.RareSlangUS
engage in prostitution
intr.RareSlangUS
לִזְנוֹת liznot
  • He was caught hoeing on the streets.הוא נתפס מזנה ברחובות.
Noun
1.

soil tool

gardening tool with a long handle and thin metal blade
  • She used a hoe to weed the garden efficiently..היא השתמשה במעדר כדי לעשב את הגינה ביעילות.
2.

insult word

SlangUS
derogatory term for a promiscuous woman
SlangUS
שַׁרְמוּטָה fsharmutaזוֹנָה
  • He was criticized for calling her a hoe.ביקרו אותו על כך שקרא לה שרמוטה.
3.

geography

RareUK
land that extends into the sea
RareUK
לְשׁוֹן יַבָּשָׁה כַּף יַבָּשָׁה
  • The lighthouse was built on the hoe.המגדלור נבנה על לשון היבשה.

Expressions with hoe: examples in English and translations in Hebrew

Starting a new business is a tough row to hoe.
לְהַתְחִיל לַעֲבוֹד בְּמֶרֶץ
The team hoed in the new project with great energy.
He prefers to hoe his own row and not ask for help.
מַעְדֵּר הוֹלַנְדִּי
She used the Dutch hoe to clear the weeds from her vegetable garden..
מַעְדּוֹר יָד
He used a hand hoe to weed the garden.
מַעְדֵּר כָּבֵד
He used a grub hoe to break up the hard ground.

Translations of "hoeing" in Context ordered by category and frequency

ניכּוּש - niqus

Effective hoeing requires a good technique to ensure healthy plant growth.

ניכוש יעיל דורש טכניקה טובה כדי להבטיח צמיחת צמחים בריאה.

She learned hoeing from her grandmother, who had a beautiful vegetable garden.

היא למדה ניכוש מסבתה, שהייתה לה גינת ירקות יפהפיה.

לַעֲדֹר - la'ador

Don't feel like hoeing.

לא מתחשק לי לעדור.

Hoeing the garden is a great way to stay active outside.

לעדור את הגינה זאת דרך מצוינת להישאר פעיל מחוץ לבית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hoeing: Examples and translations in context

Her hoeing tasks were easy because the soil was soft and moist.

משימות הניכוש שלה היו קלות כי האדמה הייתה רכה ולחה.

He was praised for his hoeing efforts that produced a lush garden this year.

הוא זכה לשבחים על מאמצי הניכוש שלו שהניבו גינה שופעת השנה.

The hoeing technique improved the soil, making it ideal for planting vegetables.

טכניקת הניכוש שיפרה את האדמה, והפכה אותה למושלמת לשתילת ירקות.

With her hoeing skills, she cultivated the garden faster than anyone else.

עם מיומנויות הניכוש שלה, היא עיבדה את הגינה מהר יותר מכולם.

After hoeing, the garden looked tidy and ready for new plants.

לאחר הניכוש, הגינה נראתה מסודרת ומוכנה לצמחים חדשים.

Hoeing regularly helps to control weeds in the flower beds around the house.

ניכוש קבוע עוזר לשלוט בעשבים בערוגות הפרחים מסביב לבית.

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hoeing"?
  • Find accurate translations for "hoeing" in Hebrew

    Explore various translations of "hoeing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hoeing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hoeing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hoeing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hoeing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hoeing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store