higher

ˈhaɪər
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of higher into Hebrew,

Adjective

1.

elevation

more elevated in position
גָּבוֹהַּ יֹתֵר בְּגוֹבַהּ רַב יוֹתֵר
  • The higher shelf was out of reach.המדף הגבוה יותר היה מחוץ להישג יד.
2.

comparison

greater in degree or quality
  • She aimed for higher standards in her work.היא שאפה לסטנדרטים גבוהים יותר בעבודה שלה.
3.

college study

postsecondary, more advanced than high school in level or credential
גָּבוֹהַּ gavoahאַקָדֶמִי עַל תִּיכוֹנִי
  • She plans to pursue higher qualifications after finishing high school.היא מתכננת להמשיך ללימודים גבוהים לאחר סיום התיכון.

Noun

education

TECH.UK
Scottish school exam for university entry
TECH.UK
בְּחִינַת הַיֵּיר בַּגְרוּת סְקוֹטִית
  • She passed her higher in mathematics.היא עברה את בחינת ההייר שלה במתמטיקה.
Add a suggestion |

Expressions with higher: examples in English and translations in Hebrew

כֹּחַ עֶלְיוֹן
יְשׁוּת עֶלְיוֹנָה
Many people pray to a higher being for guidance.
כֹּחַ עֶלְיוֹן
In recovery programs, participants are often encouraged to surrender to a higher power.
הַשְׂכָּלָה גְּבוֹהָה
She pursued higher learning at a top university.
הָאֲנִי הַגָּבוֹהַּ
Strive to become your higher self every day.
מַסְטוּל
After the party, he was higher than a kite.
לְהַעֲלוֹת הִילּוּךְ
The team needs to shift into higher gear to win.

Synonyms and analogies of higher in English

Examples of higher in a sentence

  • Birds nested on the higher branches of the tree.
  • He pursued higher education.
  • The mountain's higher peak was challenging.
  • Many students apply for scholarships to continue in higher education.
  • He transferred to a college offering higher vocational courses in engineering.
  • He needed a higher in chemistry to apply.
high
haɪ
Adjective
1.

tall

of great vertical extent
  • The mountain is very high.ההר גבוה מאוד.
2.

large quantity

greater than normal in degree or amount
  • The high prices made it hard to buy.המחירים הגבוהים הקשו על הקנייה.
Adverb
1.

altitude

at or to a great height
  • The bird flew high above the trees.הציפור עפה גבוה מעל העצים.
2.

high pitch

at a pitch of great frequency
  • The singer hit the high notes perfectly.הזמרת פגעה גבוה בצלילים.
3.

amount

at a great value or degree
  • The stock prices soared high today.מחירי המניות זינקו גבוה היום.
Noun
1.

success

point of success or achievement
  • Winning the championship was the high of his career.הזכייה באליפות הייתה שיא הקריירה שלו.
2.

emotion

period of euphoria from excitement or drugs
  • She felt a high after the thrilling ride.היא הרגישה היי אחרי הנסיעה המלהיבה.

Expressions with high: examples in English and translations in Hebrew

גָּבוֹהַּ עַל
The picture hangs high on the wall.
לִהְיוֹת בֶּעָנָנִים
After winning the match, she was flying high.
הִילּוּךְ גָּבוֹהַּ
When the road cleared, he shifted into high gear.
שֶׁטַח גָּבוֹהַּ
The castle was built on high ground.
בַּצָּהֳרַיִם
The duel was set to begin at high noon.
לִתְלוֹת תִּקְווֹת גְּדוֹלוֹת
We have high hopes for the new project.

Translations of "higher" in Context ordered by category and frequency

Adjective
גָּבוֹהַּ יוֹתֵרadj.

Investors often seek stocks with a higher rate of return potential.

משקיעים לעיתים קרובות מחפשים מניות בעלות פוטנציאל תשואה גבוה יותר.

עֶלְיוֹןadj. - 'elyon

He believes a higher power guided him to choose this new career path.

הוא מאמין שכוח עליון הנחה אותו לבחור בדרך הקריירה החדשה הזו.

בָּכִירadj. - bakhir

An effective graduate tax should ensure higher earners contribute fairly to society.

מס דרגתי אפקטיבי צריך להבטיח שתורמים בכירים ישלמו תרומה הוגנת לחברה.

בְּרָמָה גְּבוֹהָה יוֹתֵרadj.

His goal was to train hard enough to box at a higher level.

המטרה שלו הייתה להתאמן קשה מספיק כדי להתאגרף ברמה גבוהה יותר.

Verb
לַעֲלוֹתv. - la'alot

To live a meaningful life, you must have a higher purpose.

כדי לחיות את החיים באמת צריך שתהיה להם מטרה נעלה.

Adverb
לְמַעְלָהadv. - l'mala

Retail theft affects prices, pushing them higher for honest customers.

גניבה מחנויות משפיעה על המחירים ודוחפת אותם למעלה עבור הלקוחות הישרים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for higher:

  • גְּבוֹהָה

higher: Examples and translations in context

A higher flow rate often leads to faster drainage in plumbing systems.

קצב זרימה גבוה יותר מוביל לריקון מהיר יותר במערכות אינסטלציה.

The artist decided to trade up her paints for higher quality brands.

האמנית החליטה לשדרג את הצבעים שלה למותגים באיכות גבוהה יותר.

He climbed onto the swing and kicked his legs to go higher.

הוא טיפס על הנדנדה ובעט ברגליו כדי להתרומם גבוה יותר.

A higher cash balance indicates better liquidity for a business.

יתרת מזומנים גבוהה יותר מעידה על נזילות טובה יותר לעסק.

Many gamers prefer a higher frame rate for a more immersive experience.

רבים מהגיימרים מעדיפים קצב פריימים גבוה יותר לחוויית משחק סוחפת יותר.

A low free float often leads to higher volatility for the stock.

חופש הצפה נמוך לעיתים קרובות מוביל לתנודתיות גבוהה יותר של המניה.

A higher ground clearance increases the risk of rollover in sharp turns.

גובה מירווח קרקע גבוה יותר מגביר את הסיכון להתהפכות בפניות חדות.

Increased brand awareness often leads to higher consumer trust and loyalty.

מודעות מוגברת למותג מובילה לרוב לאמון ולנאמנות גבוהה יותר של הצרכנים.

See also:

higher educationhigher powerhigher uphigher self
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "higher"?
  • Find accurate translations for "higher" in Hebrew

    Explore various translations of "higher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "higher" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "higher" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "higher" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "higher" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "higher" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store