Translation of high command into Hebrew
Noun
authority
leaders of an organization with top authority- The company's high command decided to expand overseas.ההנהלה הבכירה של החברה החליטה להתרחב אל מחוץ למדינה.
military leadership
- The high command issued new orders for the operation..הפיקוד העליון הוציא פקודות חדשות למבצע.
Synonyms and analogies of high command in English
Examples of high command in a sentence
The high command met to discuss strategy. The high command met to discuss the strategy. Decisions made by the high command are crucial for success.
Translations of "high command" in Context ordered by category and frequency
The high command meets weekly to ensure all units are aligned with goals.
הפיקוד העליון מתכנס מדי שבוע כדי להבטיח שכל היחידות מתואמות עם המטרות.
All eyes were on the high command to see how they would react to the crisis.
כל העיניים היו נשואות לפיקוד העליון לראות כיצד יגיבו למשבר.
He also has a large faction of the army high command on his side.
יש לו גם קבוצה גדולה של הפיקוד הגבוה בצבא לצידו.
Promotions within the high command are often based on years of experience.
קידומים בפיקוד העליון לעיתים קרובות מבוססים על שנות ניסיון.
Has there been any communication with high command?
היה שם כל תקשורת עם פיקוד עליון?
The High Command's actions decimated the ranks of government and police officials.
הפעילות של המפקדה העליונה דלדלה בצורה משמעותית את שורות פקידי הממשל והמשטרה.
Other translations for high command:
- הַפִּקּוּד הַבָּכִיר
- הַמִּפְקָד הָעֶלְיוֹן
high command: Examples and translations in context
The high command convened early to prepare for the annual defense review.
הפיקוד העליון התכנס מוקדם כדי להתכונן לסקירה השנתית של ההגנה.
Members of the high command celebrated their successful mission last weekend.
חברי הפיקוד העליון חגגו את המשימה המוצלחת שלהם בסוף השבוע שעבר.
The high command's recently released guidelines received mixed reactions from military staff.
ההנחיות שפרסם הפיקוד העליון לאחרונה התקבלו בתגובות מעורבות מצד אנשי הצבא.
Trust must exist among members of the high command to ensure effective leadership.
אמון חייב להתקיים בין חברי הפיקוד העליון כדי להבטיח מנהיגות יעילה.
During the meeting, the high command evaluated the current threats to national security.
במהלך הפגישה הפיקוד העליון העריך את האיומים הנוכחיים על הביטחון הלאומי.
Changes in strategy were initiated by the high command in light of recent events.
שינויים באסטרטגיה יוזמו על ידי הפיקוד העליון לאור האירועים האחרונים.
The high command strategized relentlessly to outsmart the enemy's movements.
הפיקוד העליון תכנן ללא הרף כדי להערים על תנועות האויב.
The high command evaluated the performance of various units after the recent conflict.
הפיקוד העליון העריך את ביצועי יחידות שונות לאחר העימות האחרון.
See also: