Translation of high into Hebrew
Adjective
large quantity
greater than normal in degree or amount- The high prices made it hard to buy.המחירים הגבוהים הקשו על הקנייה.
Adverb
altitude
at or to a great height- The bird flew high above the trees..הציפור עפה גבוה מעל העצים.
high pitch
at a pitch of great frequency- The singer hit the high notes perfectly.הזמרת פגעה גבוה בצלילים.
amount
at a great value or degree- The stock prices soared high today.מחירי המניות זינקו גבוה היום.
Noun
success
point of success or achievement- Winning the championship was the high of his career.הזכייה באליפות הייתה שיא הקריירה שלו.
emotion
period of euphoria from excitement or drugs- She felt a high after the thrilling ride.אחרי המתקן המרגש היא חשה תחושת התרוממות.
Expressions with high: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of high in English
Examples of high in a sentence
The tree in their backyard grew surprisingly high. The high demand led to shortages. Her high energy levels were contagious. The alarm clock emits a high sound. Her voice reached a high note during the song. She was invited to the high council meeting.
The high office demands great responsibility. The course covers high theoretical concepts. Her research delves into high computational algorithms. She was too high to drive safely. His high state made him laugh uncontrollably. The kite soared high in the sky. The plane flew high over the mountains. The violinist played the high notes effortlessly. Her voice soared high during the performance. The auction bids climbed high by noon. Temperatures rose high during the heat wave. The high of her life was receiving the award. Reaching the summit was the high of their expedition. The runner experienced a high after crossing the finish line. He chased the high that came with winning the lottery. A high settled over the region, bringing calm weather. The high caused temperatures to drop significantly. The player laid down a high to win. In poker, a high can be decisive. The car roared as it moved into high. He prefers driving in high on open roads. The signal was interpreted as high. When the input is high, the LED lights up.
Translations of "high" in Context ordered by category and frequency
Shifting into high helped us climb the steep hill with ease.
העברה להילוך גבוה עזרה לנו לטפס בקלות על הגבעה התלולה.
A high street bank is often more convenient than smaller local banks.
בנק גדול הוא לעיתים קרובות נוח יותר מאשר בנקים קטנים מקומיים.
Kev would ask that even if he wasn't high.
קוו היה שואל את זה גם אילו הוא לא היה מסטול.
Someone high up called and said I had to accept your transfer.
מישהו בכיר בגרינלנד התקשר ואמר שאני צריך לקבל את ההעברה שלך.
He was nervous before attempting his first high jump at the meet.
הוא היה עצבני לפני הניסיון הראשון שלו בקפיצה לגובה בתחרות.
She sold her stock when the price reached an all-time high.
היא מכרה את המניות שלה כשהמחיר הגיע לשיא כל הזמנים.
high: Examples and translations in context
Investing in private equity can yield high returns if managed wisely.
השקעה בקרן פרטית יכולה להניב תשואות גבוהות אם מנוהלת בחוכמה.
Many industries prefer coke for its efficiency and high heat output.
תעשיות רבות מעדיפות קוקס בזכות יעילותו ותפוקת החום הגבוהה שלו.
He felt proud to compete at high levels using electric technology.
הוא חש גאווה להתחרות ברמות גבוהות תוך שימוש בטכנולוגיה החשמלית.
Avoid standing near high voltage areas during a storm for safety.
הימנעו מלעמוד ליד אזורי מתח גבוה במהלך סערה למען בטיחותכם.
He celebrated his high grade in biology with a cake party.
הוא חגג את הציון הגבוה שלו בביולוגיה עם מסיבת עוגה.
She proudly displayed her book's high rating on the cover.
היא הציגה בגאווה את הדירוג הגבוה של ספרה על הכריכה.
This job requires a high tolerance for stress and tight deadlines.
העבודה הזו דורשת יכולת עמידה גבוהה בלחץ ובמועדי הגשה צפופים.
They placed their fourth order this month due to high demand.
הם הגישו את ההזמנה הרביעית שלהם החודש בגלל הביקוש הגבוה.
See also: