help

hษ›lp
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of help into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

aid person

tr./intr.
provide assistance to someone
tr./intr.
  • She always helps her friends in need..ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ืขื•ื–ืจืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื” ื‘ืฉืขืช ืฆืจื”.
2.

support others

tr./intr.
alleviate the burden of someone else
tr./intr.
  • The new assistant helped reduce his workload.ื”ืขื•ื–ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืขื–ืจ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืขื•ืžืก ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื•.
3.

can't help

tr.
cannot avoid or stop
tr.
  • I can't help laughing at that joke..ืื ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืฆื—ื•ืง ืžื”ื‘ื“ื™ื—ื” ื”ื–ืืช.

Noun

1.

support

assistance given to someone in need
  • She offered her help to the elderly neighbor..ื”ื™ื ื”ืฆื™ืขื” ืืช ื”ืขื–ืจื” ืฉืœื” ืœืฉื›ื ื” ื”ืงืฉื™ืฉื”.
2.

employees

US
one or more people employed to assist
US
  • The farm help arrived early in the morning.ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืขื–ืจ ื‘ื—ื•ื•ื” ื”ื’ื™ืขื• ืžื•ืงื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ.
3.

technology

TECH.
documentation provided with computer software
TECH.
  • The help menu explains how to use the program.ืชืคืจื™ื˜ ื”-ืขื–ืจื” ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช.
Add a suggestion |

Expressions with help: examples in English and translations in Hebrew

ืœึทืขึฒื–ื•ึนืจ
He helped out his friend who was in debt..
ืึธื‘ื•ึผื“
The old car is beyond help.
ืœึนื ื™ึธื›ื•ึนืœ ืฉึถืืœึนึผื
She cannot help laughing at his jokes.
ืœึทืขึฒื–ื•ึนืจ
ืœึฐืกึทื™ึตึผืขึท
She helped her friend along during tough times..
ื–ึฐืขึธืงึธื” ืœึฐืขึถื–ึฐืจึธื”
ืงึฐืจึดื™ืึธื” ืœึฐืขึถื–ึฐืจึธื”
His sudden silence was a cry for help that went unnoticed..
ื”ึธืขึถื–ึฐืจึธื” ื›ึฐึผื‘ึธืจ ื‘ึทึผื“ึถึผืจึถืšึฐ
Stay calm, help is at hand.

Synonyms and analogies of help in English

Examples of help in a sentence

  • The teacher helps students understand difficult concepts.
  • She helped him carry the heavy boxes.
  • Volunteers helped clean up the park.
  • She can't help feeling nervous before exams.
  • We can't help admiring his talent.
  • Regular exercise helps maintain good health.
HELP
hษ›lp
Acronym

acr: heat escape lessening position

TECH.
position to keep warm in cold water
TECH.
ืชึฐึผื ื•ึผื—ึทืช ืฉึดืืžึผื•ึผืจ ื—ื•ึนื
  • He used the HELP to stay warm in the sea.ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื ื•ื—ืช ืฉื™ืžื•ืจ ื—ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืฉืืจ ื—ื ื‘ื™ื.

Translations of "help" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึทืขึฒื–ื•ึนืจv. - la'azor

An effective energy mix can help lower utility costs for consumers.

ืชืžื”ื™ืœ ืื ืจื’ื™ื” ื™ืขื™ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืœืฆืจื›ื ื™ื.

ืœึฐืกึทื™ึตึผื™ืขึทv. - lesayea

Listening for unusual sounds can help detect timing belt issues early.

ืœื”ืงืฉื™ื‘ ืœืฆืœื™ืœื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ื”ื–ืžืŸ ืžื•ืงื“ื.

ืœึฐื”ึธืงึตืœv. - lehaqel

A warm bath can relieve muscle soreness and help you relax.

ืืžื‘ื˜ื™ื” ื—ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืงืœ ืขืœ ื›ืื‘ื™ ืฉืจื™ืจื™ื ื•ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœื”ื™ืจื’ืข.

ืœึฐืฉึธืืจึตืชv. - lesharet

At our house, friends can always help themselves to fruit on the counter.

ืืฆืœื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื—ื‘ืจื™ื ืชืžื™ื“ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืจืช ืืช ืขืฆืžื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉืขืœ ื”ืฉื™ืฉ.

Noun
ืขึถื–ึฐืจึธื”nf. - ezra

My mom always says to phone her if I need help.

ืืžื ืฉืœื™ ืชืžื™ื“ ืื•ืžืจืช ืฉืืชืงืฉืจ ืืœื™ื” ืื ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืขื–ืจื”.

ืกื™ื•ืขnm. - siyua

Many people find joy in providing home help to their elderly neighbors.

ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื ืžืขื ื™ืงื™ื ืกื™ื•ืข ื‘ื™ืชื™ ืœืฉื›ื ื™ื”ื ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

help: Examples and translations in context

A draft can help you avoid cash flow issues when needed.

ืฉื˜ืจ ื‘ื ืงืื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœื”ื™ืžื ืข ืžื‘ืขื™ื•ืช ืชื–ืจื™ื ืžื–ื•ืžื ื™ื ื›ืฉืฆืจื™ืš.

Networking can help close the gulf between job seekers and employers.

ื ื˜ื•ื•ืจืงื™ื ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืžื—ืคืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืœืžืขืกื™ืงื™ื.

A simple health check can help prevent more serious conditions later.

ื‘ื“ื™ืงื” ืจืคื•ืื™ืช ืคืฉื•ื˜ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ื‘ืžื ื™ืขืช ืžืฆื‘ื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชื™ื“.

Having a handy map can help you navigate unfamiliar areas easily.

ืžืคื” ื–ืžื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœื”ืชืžืฆื ื‘ืงืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืœื ืžื•ื›ืจื™ื.

Equity can help bridge gaps in wealth and access to resources.

ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื’ืฉืจ ืขืœ ืคืขืจื™ื ื‘ืขื•ืฉืจ ื•ื‘ื’ื™ืฉื” ืœืžืฉืื‘ื™ื.

A meditative pose can help calm the mind and enhance focus.

ืชื ื•ื—ืช ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ื”ืชื•ื“ืขื” ื•ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืจื™ื›ื•ื–.

A good rubber can really help to make your work neat.

ืžื—ืง ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืžืžืฉ ืœืขื–ื•ืจ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœืš ืžืกื•ื“ืจืช.

A detailed progress report can help identify any issues early on.

ื“ื•ื— ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžืคื•ืจื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื–ื”ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช ืžื•ืงื“ื ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œhโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "help"?
  • Find accurate translations for "help" in Hebrew

    Explore various translations of "help" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "help" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "help" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "help" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "help" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "help" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store