hello again

həˈloʊ əˈɡɛn
Translation Definition
NEW

Translation of hello again into Hebrew

Interjection

1.

reconnecting

used to reconnect with someone after losing contact
  • Hello again, it's been a long time since we talked.שלום שוב, עבר הרבה זמן מאז שדיברנו.
2.

repeated meeting

greeting used when meeting someone again
  • Hello again, it's nice to see you!שוב שלום, נחמד לראות אותך!
Add a suggestion |

Examples of hello again in a sentence

  • Hello again, how have you been since our last meeting?
  • Hello again, how have you been?
  • Hello again, did you miss me?

Translations of "hello again" in Context ordered by category and frequency

שׁוּב שָׁלוֹם - shuv shalom

Leyla, hello again to you.

טליה שוב שלום,

שָׁלוֹם שׁוּב - shalom shuv

Say hello again!

תגידי שלום שוב!

שָׁלוֹם לְךָ שׁוּב - shalom lekha shuv

At the family gathering, my cousin waved and exclaimed, "Hello again!"

במפגש המשפחתי, בן דודי נופף וקרא, "שלום לך שוב"

הֲיִי שׁוּב - hai shuv

All right? - Hello again.

כן היי שוב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hello again: Examples and translations in context

And hello again, ceramic bowl where fruit goes to die.

ושוב שלום לקערת הקרמיקה שהפירות מגיעים אליה כדי למות.

Well, as long as we're waiting for our mystery man to say hello again, I need you to take a meeting for me.

ובכן, כל עוד אנחנו ממתינים לאיש המסתורי שלנו שיגיד שוב שלום, אני צריכה שתלך לפגישה במקומי.

Mandy, hello again.

מנדי, שוב שלום.

hello again, lionel.

שלום שוב, ליונל.

Say hello again to this mean team of lithe Lilith warriors.

תגידו שוב שלום לקבוצה המעולה של השדות הלוחמות.

Dear Esme, hello again.

אסמה היקרה, שוב שלום.

Well, hello again, Sindy baby.

סינדי - שוב שלום, סינדי מותק.

Well then, hello again, Robert.

שוב שלום רוברט,

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hello again"?
  • Find accurate translations for "hello again" in Hebrew

    Explore various translations of "hello again" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hello again" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hello again" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hello again" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hello again" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hello again" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store