Translation of hellfire into Hebrew
Noun
figurative
severe or extreme scolding or punishment- She faced hellfire from her parents after breaking curfew..היא עברה גיהינום מצד הוריה אחרי שהפרה את שעת העוצר.
religion
fire of Hell causing eternal torment- The wicked were condemned to hellfire for their sins.הרשעים נידונו לאש הגיהנום על חטאיהם.
fire
intense fire with unusual heat- The forest was engulfed in a hellfire that lasted days.היער נבלע בתוך אש תופת שנמשכה ימים.
military
- The helicopter launched a Hellfire at the target.המסוק שיגר הלפייר אל המטרה.
Images of hellfire
(military) הֶלְפַיֵּיר
Synonyms and analogies of hellfire in English
Examples of hellfire in a sentence
He feared hellfire from his boss after the mistake. The preacher warned of hellfire for those who stray. Stories of hellfire were used to instill fear in the congregation. The explosion created a hellfire that could be seen for miles. Firefighters struggled to control the hellfire in the chemical plant. The drone was equipped with a Hellfire for the mission.
They trained to operate the Hellfire in combat scenarios.
Translations of "hellfire" in Context ordered by category and frequency
The old stories claimed that brave souls could survive the fury of hellfire.
הסיפורים הישנים טענו שנשמות אמיצות יכולות לשרוד את זעם אש הגיהנום.
And it's hellfire shortly after that.
ותהיה אש תופת זמן קצר לאחר מכן.
So I'm one step closer to melting in a sea of molten hellfire?
וזה אומר שאני מתקרב צעד נוסף להישרף בים של אש גיהנום מותכת.
This one time, we called in a hellfire on some people.
זה פעם אחת, קראנו בבית הלפייר על אנשים מסוימים.
Other translations for hellfire:
- אֵשׁ גיהינום
hellfire: Examples and translations in context
He felt a cold shiver at the thought of being consumed by hellfire.
הוא הרגיש רטט קר במחשבה על כך שהוא נצרך על ידי אש הגיהנום.
The artist painted hellfire as an unstoppable force rising from the depths.
האמנית ציירה את אש הגיהנום ככוח בלתי ניתן לעצירה שעולה מהתחתית.
The book described hellfire as a never-ending punishment for betrayal and greed.
הספר תיאר את אש הגיהנום כעונש שלא נגמר על בגידה ותאוות בצע.
His imagination conjured visions of hellfire during moments of deep despair and sadness.
דמיונו הציג חזיונות של אש הגיהנום ברגעים של דכאון ועצב עמוק.
Legends say that the cries of the tormented echo amidst the hellfire.
האגדות אומרות שצעקות המעונים נשמעות בין אש הגיהנום.
Children gathered around the campfire, telling tales of hellfire and lost souls.
ילדים התאספו סביב המדורה, מספרים סיפורים על אש הגיהנום ונשמות אבודות.
In art, hellfire is frequently represented as a swirling mass of red and orange.
באומנות, אש הגיהנום מיוצגת לעיתים קרובות כמאסה מסתובבת של אדום וכתום.
As the storm raged outside, he imagined hellfire blazing just beneath the earth.
כאשר הסופה השתוללה בחוץ, הוא דמיין אש הגיהנום בוערת מתחת לאדמה.
See also: