Translation of height into Hebrew
Noun
person's stature
vertical distance from head to foot- Her height is 5 feet 7 inches.הגובה שלה הוא מטר שבעים.
vertical measurement
distance from base to top of something- The height of the building is impressive.גובה הבניין מרשים.
astronomy
- The star's height was measured with a sextant.את גובה הכוכב מדדו באמצעות סקסטנט.
Expressions with height: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of height in English
Examples of height in a sentence
She was proud of her son's height. The height of the mountain was daunting. She measured the height of the tree accurately. She reached the height of her career in the tech industry. The artist achieved the height of fame with his latest album. Astronomers calculated the height of the planet above the horizon.
The height of the moon was crucial for the observation.
Translations of "height" in Context ordered by category and frequency
Coaches often look for height in a forward to win aerial duels.
מאמנים לעיתים קרובות מחפשים גובה בחלוץ כדי לנצח בקרבות אוויריים.
The guitar's nut helps to maintain proper string height and spacing.
האוכף של הגיטרה עוזר לשמור על גובה ומרווח נכונים של המיתרים.
I love the height of summer for the long days and vibrant sunsets.
אני אוהב את שיא הקיץ בגלל הימים הארוכים והשקיעות הצבעוניות.
Politicians preaching modesty yet flying private jets show the height of hypocrisy.
פוליטיקאים המטיפים לצניעות אך טסים במטוס פרטי מראים את שיא הצביעות.
Keyboard and mouse should be at the same height and as close as possible to each other.
המקלדת והעכבר צריכים להיות באותה רמה וככל האפשר קרוב זה לזה.
Love makes everyone the same height.
התיוג מציב את כולם באותה רמה.
Other translations for height:
- קוֹמָהnf.
- פִּסְגָּהnf.
- רוּםnm.
height: Examples and translations in context
Tall garments are designed to flatter those who are above average height.
בגדים במידות מוארכות מעוצבים כדי להחמיא לאלה שגובהם מעל הממוצע.
The stair's run must match the height for safe construction.
המהלך האופקי של המדרגה חייב להתאים לגובה לצורך בנייה בטוחה.
He adjusted his chair height and used a wrist rest for support.
הוא התאים את גובה הכסא ושימוש במשענת שורש כף היד לתמיכה.
They carefully trellised the clematis to add height to their flower beds.
הם מתחו בזהירות את הקלמטיס כדי להוסיף גובה לערוגות הפרחים שלהם.
They used a flexible stock to adjust the height of the display easily.
הם השתמשו במתקן גמיש כדי להתאים בקלות את גובה התצוגה.
She admired the aged oak tree for its impressive height and thick trunk.
היא העריצה את עץ האלון העתיק בזכות גובהו המרשים וגזעו העבה.
Adjust the chair height until you hit the sweet spot for your back.
כוון את גובה הכיסא עד שתגיע לנקודת האופטימום לגב שלך.
The city granted a variance for the building height to accommodate a new tower.
העיר העניקה היתרים לחריגה מתקן לגובה הבניין על מנת לאפשר הקמת מגדל חדש.
See also: