Translation of headbutt into Hebrew
Noun
physical action
- The soccer player received a red card for a headbutt..שחקן הכדורגל קיבל כרטיס אדום בעקבות הנגיחה.
Verb
forceful action
- She headbutted the door in frustration.בזעם היא ניסתה להכות בראש את הדלת.
Synonyms and analogies of headbutt in English
Examples of headbutt in a sentence
A headbutt broke his nose. He tried to headbutt the attacker in self-defense. The player was penalized for attempting to headbutt an opponent.
Translations of "headbutt" in Context ordered by category and frequency
The surprised dog yelped after receiving a playful headbutt from its owner.
הכלב המופתע יילל לאחר שקיבל מכת ראש משחקית מהבעלים שלו.
The athlete celebrated the victory with a triumphant headbutt against his teammates.
הספורטאי חגג את הניצחון עם מכת ראש ניצחון נגד חבריו לקבוצה.
That was like a headbutt between two people's lips.
זה היה כמו נגיחה בין שפתיים של שני אנשים.
You finished it with a headbutt to the face.
גמרת את זה עם נגיחה לפנים.
She knew it was a bad idea to headbutt him during their heated debate.
היא ידעה שזה רעיון רע לנגוח בו במהלך הוויכוח הלוהט שלהם.
He was knocked down after his friend chose to headbutt him during the prank.
הוא הופל אחרי שחברו בחר לנגוח בו במהלך התרחש הפתעה.
headbutt: Examples and translations in context
A seasoned fighter knows how to use a headbutt tactically in close combat.
לוחם מנוסה יודע כיצד להשתמש במכת ראש בצורה טקטית בקרב קרוב.
The bartender broke up the fight with a well-placed headbutt to one of them.
הברמן הפסיק את המריבה עם מכת ראש מדויקת לאחד מהם.
A sudden headbutt can be both funny and startling in a friendly context.
מכת ראש פתאומית יכולה להיות מצחיקה ומבהילה בהקשר חברתי.
The toddler laughed as he playfully gave his mom a gentle headbutt.
התינוק צחק כשהוא נתן לאמא שלו מכת ראש עדינה.
When cornered, his instinct was to respond with a determined headbutt.
כאשר היה נצור, אינסטינקט שלו היה להגיב במכת ראש נחושה.
During training, the martial artist mastered the technique of delivering a headbutt.
במהלך האימונים, איש הלחימה שלט בטכניקה של מכת ראש.
In a fit of anger, his reckless headbutt ruined the negotiation.
בזעם, מכת ראש הפזיזה שלו הרסה את המשא ומתן.
In the wild, a lion's headbutt can establish dominance over rivals.
בטבע, מכת ראש של אריה יכולה לבסס שליטה על יריביו.
See also: