Translation of hating into Hebrew
Adjective
Expressions with hating: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of hating in English
Examples of hating in a sentence
The hating comments were hurtful and unnecessary.
emotion
feel intense dislike or hostility towards someone or something- I hate when people are dishonest.אני שונא כשאנשים לא כנים.
intense dislike
dislike intensely or greatly- She hates waking up early.הִיא שׂוֹנֵאת לְהִתְעוֹרֵר מֻקְדָּם.
unpleasant activity
find something very unpleasant- I hate doing the dishes.אני שונא לעשות כלים.
apology
express regret about what you are about to say- I hate to say it, but you're wrong.אני מצטער לומר את זה, אבל אתה טועה.
strong emotion
intense dislike or hostility- His face showed pure hate towards the idea.פניו הביעו שנאה טהורה כלפי הרעיון.
object
person or thing intensely disliked- Traffic jams are my biggest hate.פקקי תנועה הם המושא שנאה הגדול ביותר שלי.
internet
negative feedback or abusive behavior online- She received a lot of hate on social media.היא קיבלה הרבה שנאה ברשתות החברתיות.
Expressions with hate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "hating" in Context ordered by category and frequency
And you won't even realise when people start hating you.
ואתה בכלל אפילו לא תדע מתי אנשים יתחילו לשנוא אותך.
I'm hating not being able to tell people about us.
אני שונא את זה שאני לא יכול לספר עלינו לאנשים.
My dad not hating me was nice while it lasted.
היה נחמד שאבא שלי לא שנא אותי.
We can't force them to stop hating.
אנחנו לא יכולים להמשיך ללמד אותם שנאה.
I spent so much time hating him.
כל כך הרבה זמן שנאתי אותו.
The chances of my daughter hating me are really high.
הסיכוי שהבת שלי תשנא אותי גבוה מאוד.
Other translations for hating:
- יִשְׂנָא
- שִׂנְאוּ
hating: Examples and translations in context
I think he stopped hating me after I left work.
אני חושבת שהוא חדל לשנוא אותי אחרי שעזבתי את העבודה.
She stopped hating her ex-husband and quickly regained her health.
היא הפסיקה לשנוא את בעלה לשעבר וחזרה במהירות לבריאות טובה.
I think she was too busy hating me to try to be friends.
אני חושב שהיא היתה עסוקה מדי לשנוא אותי לנסות להיות חברים.
Doesn't stop me from hating myself for not saving her.
לא מונע ממני לשנוא את עצמי על שלא הצילתי אותה.
Many readers loved hating the cunning villainess in the latest bestseller.
קוראים רבים אהבו לשנוא את הנבלית הערמומית ברב המכר האחרון.
I hate him for making me feel so guilty for hating myself.
אני שונא אותו גורם לי להרגיש כל כך אשם על לשנוא את עצמי.
It was so awful hating you and envying you at the same time.
זה היה נורא לשנוא אותך ולקנא בך בעת ועונה אחת.
He thought you were safe so he could go back to hating me.
הוא חשב שהוא יכול לחזור לשנוא אותי כי את בטוחה.
See also: