Translation of hare from English into Hebrew
Noun
wildlife
fast-running, long-eared mammal larger than a rabbit- The hare darted across the field, escaping the predator.הארנבת זינקה מעבר לשדה ונמלטה מהטורף.
cooking
- We had hare stew for dinner.אכלנו תבשיל ארנבת לארוחת הערב.
game role
- As the hare, he was quick to lay a confusing trail for the others.בתור ארנב המרוץ, הוא היה זריז להניח מסלול מבלבל לאחרים.
Verb
movement
- She hared across the field to catch the bus.היא זינקה דרך השדה כדי להספיק לאוטובוס.
Expressions with hare: examples in English and translations in Hebrew
Images of hare

(wildlife) אַרְנֶבֶת
Synonyms and analogies of hare in English
Examples of hare in a sentence
We spotted a hare in the meadow during our hike. The chef prepared a delicious hare pie. Hare was the main course at the banquet. The hare cleverly misled the hounds in the game. In his role as the hare, he enjoyed outsmarting the chasers. The rabbit hared through the garden, evading capture.
He hared down the street, late for the meeting.
Translations of "hare" in Context ordered by category and frequency
A sea hare can change color to blend into its surroundings.
ארנבת הים יכולה לשנות את צבעה כדי להתמזג עם סביבתה.
Trying to catch one hare among hundreds is harder than you might think.
לנסות לתפוס ארנבת אחת מבין מאות זה קשה יותר מכפי שאולי תחשבו.
A sea hare can egest purple ink when threatened by predators.
ארנבת הים יכולה להפריש דיו סגול כאשר היא מאוימת על ידי טורפים.
Arctic hare females can give birth to up to eight babies per litter.
נקבות ארנבת הקוטב יכולות להוליד עד שמונה צאצאים בלידה אחת.
Other translations for hare:
- הייר
hare: Examples and translations in context
The hare's powerful legs allow it to jump distances that amaze onlookers.
הרגליים החזקות של הארנבת מאפשרות לה לקפוץ למרחקים שמדהימים את הצופים.
Setting a decoy in the tall grass proved effective for catching the elusive hare.
הצבת פתיון בעשב הגבוה הוכיחה את עצמה כיעילה לציד הארנב הנמלט.
A mountain hare's strong hind legs allow it to escape predators quickly.
רגליה האחוריות החזקות של הארנבת ההררית מאפשרות לה להימלט מטורפים במהירות.
Their playful antics made the hare a favorite subject for wildlife photographers.
השטויות העליזות שלהם הפכו את הארנבת לנושא אהוב על צלמי חיות בר.
Researchers studied the mountain hare to understand its adaptation strategies.
חוקרים חקרו את הארנבת ההררית על מנת להבין את אסטרטגיות ההסתגלות שלה.
A hare can be distinguished from a rabbit by its larger body size.
ניתן להבדיל בין ארנבת לארנב על פי גודל הגוף הגדול יותר שלה.
See also:
