hardwired

ˈhɑːrdˌwaɪərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hardwired into Hebrew

Adjective

1.

basic incorporation

incorporated into a system at a basic level
  • The security features are hardwired into the software..תכונות האבטחה מובנות בתוכנה.
2.

built-in

not changeable
  • His routine is hardwired and difficult to alter.השגרה שלו מקובעת וקשה לשנות אותה.
3.

technology

designed to perform a specific task
  • The device is hardwired to detect smoke.המכשיר מובנה לזהות עשן.
4.

instinctive

Rare
describing genetically determined behavior
Rare
  • Birds are hardwired to migrate annually.לציפורים מולדת הנטייה לנדוד מדי שנה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of hardwired in English

Examples of hardwired in a sentence

  • Some behaviors are hardwired into our brains.
  • The rules are hardwired into the system and can't be changed.
  • His beliefs are hardwired and resistant to new ideas.
  • The system is hardwired to execute commands efficiently.
  • This robot is hardwired for industrial tasks.
  • Humans are hardwired to seek social connections.
hardwire
/ˈhɑːrdˌwaɪər/
Verb
tr.
1.

psychology

Rare
make a behavior or trait deeply ingrained
Rare
  • Certain fears are hardwired into the human brain.פחדים מסוימים מוטמעים במוח האנושי.
2.

technology

TECH.
connect electronic components with permanent wires
TECH.
לְחַבֵּר בְּחִיוּט קָבוּעַ לְהַתְקִין בְּחִיוּט קָבוּעַ לְחַבֵּר בְּאֹפֶן קָבוּעַ
  • The technician will hardwire the new system into the network.הטכנאי יחבר את המערכת החדשה לרשת.
Noun

electronics

TECH.
permanent electrical connections in a system
TECH.
חִבּוּרִים חַשְׁמַלִּיִּים קְבוּעִים chiburim chashmaliyyim kevu'im
  • The hardwire in the device ensures stable performance.החיבורים החשמליים הקבועים במכשיר מבטיחים ביצועים יציבים.

Translations of "hardwired" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
קָשִׁיחַadj. - qashiakh

It would have to be hardwired, sir.

זה היה צריך להיות קשיח, אדוני.

טָבוּעַadj. - tavu'a

I think it must be hardwired into us to reject our fathers.

אני חושב שזה טבוע בנו לדחות את האבות שלנו.

נָטוּעַadj. - natu'a

The evil intention of a spell is hardwired into it.

הכוונה הרעה של כישוף הוא נטוע בתוכו.

מובנהadj. - muvne

She has a hardwired need for routine, finding comfort in her daily schedule.

יש לה צורך מובנה בשגרה, והיא מוצאת נחמה בלוח הזמנים היומי שלה.

קוויתadj.

He's got the system hardwired, probably to a local network.

זו מערכת קווית, כנראה עם רשת מקומית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hardwired:

  • מְתֻכְנָןadj.

hardwired: Examples and translations in context

But it's hardwired to the junction box.

אבל זה הוא קשיחה לתיבת הצומת.

Well, some studies have suggested that the brain can be hardwired toward violence.

ובכן, מספר מחקרים הציעו שהמוח יכול להיות קשיח כלפי אלימות.

This is what it's like to live hardwired to a pair of balls, my dear.

זה מה זה כמו לחיות קשיחה לזוג כדורים, יקירתי.

There's nothing hardwired to the bomb.

אין שום דבר קשיח לפצצה.

Get this thing hardwired.

קבל קשיחה הדבר הזה.

No. I'm hardwired for conflict.

מס אני קשיח לעימות.

They used a hardwired code.

הם השתמשובקוד קשיחה.

This is what it's like to live hardwired to a pair of balls, my dear.

זה מה זה כמו לחיות קשיחה לזוג כדורים, יקירתי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hardwired"?
  • Find accurate translations for "hardwired" in Hebrew

    Explore various translations of "hardwired" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hardwired" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hardwired" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hardwired" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hardwired" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hardwired" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store