hardware

ˈhɑrdˌwɛr
hardware: tools and equipment for building and repair
Images
Translation Definition
NEW

Translation of hardware into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

construction

tools and equipment for building and repair
  • He bought some hardware for the new shelves.הוא קנה פרזול למדפים החדשים.
2.

technology

TECH.
physical components of a computer system
TECH.
  • The hardware needs an upgrade to run the software.ה-חומרה צריכה שדרוג כדי להריץ את התוכנה.
3.

awards

RareUS
medals or trophies awarded for achievements
RareUS
גְּבִיעִים geviyimמֶדַלְיוֹת medalyot
  • She proudly showed off her hardware from the competition.היא הציגה בגאווה את הגביעים שלה מהתחרות.
4.

military

TECH.
military machinery and equipment
TECH.
אֶמְצָעֵי לְחִימָה emtza'ei lekhima
  • The army displayed its latest hardware at the parade.הצבא הציג במצעד את אמצעי הלחימה החדישים שלו.
Add a suggestion |

Expressions with hardware: examples in English and translations in Hebrew

חֲנוּת לְחוֹמְרֵי בִּנְיָן
I went to the hardware shop to buy a hammer.
חֲנוּת כְּלֵי עֲבוֹדָה
I stopped by the hardware store for nails and a shovel.
סוֹחֵר כְּלֵי עֲבוֹדָה
חַנְבָּן כְּלֵי עֲבוֹדָה
The hardware dealer sold me a new hammer.
יִצְרָן חוֹמְרָה
יִצְרָנִית חוֹמְרָה
The hardware manufacturer announced a faster processor in its newest computers.
רֶשֶׁת מַתֶּכֶת
רֶשֶׁת בְּרָזֶל
The builder used hardware cloth for the fence.
חוֹמְרַת מַחְשֵׁב
Computer hardware includes the CPU, RAM, and motherboard.

Images of hardware

  • hardware: tools and equipment for building and repair
    (construction) פַּרְזוּל
  • hardware: physical components of a computer system
    (technology) חוֹמְרָה
  • hardware: medals or trophies awarded for achievements
    (awards) גְּבִיעִים
  • hardware: military machinery and equipment
    (military) אֶמְצָעֵי לְחִימָה

Synonyms and analogies of hardware in English

Examples of hardware in a sentence

  • She visited the store to get hardware for repairs.
  • The hardware was damaged during the power surge.
  • Upgrading the hardware improved the computer's performance.
  • His shelf was full of hardware from various tournaments.
  • The team collected hardware at the annual awards ceremony.
  • The general inspected the hardware before the mission.

Translations of "hardware" in Context ordered by category and frequency

Noun
חֹמֶרnm. - khomer

The technician will rule out hardware issues before checking the software.

הטכנאי יבדוק תחילה אם יש בעיות חומרה לפני שיעבור לבדוק את התוכנה.

חָמְרָהnf. - khamra

The technician will rule out hardware issues before checking the software.

הטכנאי יבדוק תחילה אם יש בעיות חומרה לפני שיעבור לבדוק את התוכנה.

צִיּוּדnm. - tsiyud

A self-tapping screw is ideal for attaching hardware directly to drywall.

בורג המתחייב את חורו אידיאלי לחיבור ציוד ישר לקיר יבש.

כְּלֵי עֲבוֹדָהn.

My neighbor recommended a reliable hardware dealer near our neighborhood.

השכן שלי המליץ על מוכר כלי עבודה אמין ליד השכונה שלנו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hardware:

  • פרזולnm.

hardware: Examples and translations in context

Using galvanized hardware can extend the life of your outdoor projects.

שימוש בחומרה מגולוונת יכול להאריך את חיי הפרויקטים החיצוניים שלכם.

Our engineer did miracles to optimize the system without buying new hardware.

המהנדס שלנו הצליח לעשות ניסים באופטימיזציה של המערכת בלי לקנות חומרה חדשה.

Developers must consider the data bus when designing new hardware systems.

מפתחים חייבים לשקול את אוטובוס הנתונים בעת תכנון מערכות חומרה חדשות.

An open expansion slot means you can easily add more hardware later.

חריץ הרחבה פתוח אומר שניתן להוסיף חומרה נוספת ביתר קלות בהמשך.

New computer hardware can be costly but is essential for modern computing tasks.

חומרה חדשה יכולה להיות יקרה אך חיונית למשימות מחשוב מודרניות.

My laptop is the perfect hardware platform for all my programming tasks.

המחשב הנייד שלי הוא פלטפורמת החומרה המושלמת לכל המשימות התכנותיות שלי.

I prefer using hardware equalization for a warmer sound in my recordings.

אני מעדיף להשתמש באקוליזציה של חומרה לצליל חם יותר בהקלטות שלי.

A hardware interrupt can lead to unexpected system behavior if not managed.

פסיקת חומרה עלולה להוביל להתנהגות בלתי צפויה של המערכת אם לא מטפלים בה כראוי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hardware"?
  • Find accurate translations for "hardware" in Hebrew

    Explore various translations of "hardware" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hardware" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hardware" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hardware" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hardware" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hardware" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store