Translation of hardware into Hebrew
Noun
construction
tools and equipment for building and repair- He bought some hardware for the new shelves.הוא קנה פרזול למדפים החדשים.
technology
- The hardware needs an upgrade to run the software.ה-חומרה צריכה שדרוג כדי להריץ את התוכנה.
awards
- She proudly showed off her hardware from the competition.היא הציגה בגאווה את הגביעים שלה מהתחרות.
military
- The army displayed its latest hardware at the parade.הצבא הציג במצעד את אמצעי הלחימה החדישים שלו.
Expressions with hardware: examples in English and translations in Hebrew
Images of hardware

(construction) פַּרְזוּל 
(technology) חוֹמְרָה 
(awards) גְּבִיעִים 
(military) אֶמְצָעֵי לְחִימָה
Synonyms and analogies of hardware in English
Examples of hardware in a sentence
She visited the store to get hardware for repairs. The hardware was damaged during the power surge. Upgrading the hardware improved the computer's performance. His shelf was full of hardware from various tournaments. The team collected hardware at the annual awards ceremony. The general inspected the hardware before the mission.
They invested heavily in new military hardware.
Translations of "hardware" in Context ordered by category and frequency
The technician will rule out hardware issues before checking the software.
הטכנאי יבדוק תחילה אם יש בעיות חומרה לפני שיעבור לבדוק את התוכנה.
The technician will rule out hardware issues before checking the software.
הטכנאי יבדוק תחילה אם יש בעיות חומרה לפני שיעבור לבדוק את התוכנה.
A self-tapping screw is ideal for attaching hardware directly to drywall.
בורג המתחייב את חורו אידיאלי לחיבור ציוד ישר לקיר יבש.
My neighbor recommended a reliable hardware dealer near our neighborhood.
השכן שלי המליץ על מוכר כלי עבודה אמין ליד השכונה שלנו.
Other translations for hardware:
- פרזולnm.
hardware: Examples and translations in context
Using galvanized hardware can extend the life of your outdoor projects.
שימוש בחומרה מגולוונת יכול להאריך את חיי הפרויקטים החיצוניים שלכם.
Our engineer did miracles to optimize the system without buying new hardware.
המהנדס שלנו הצליח לעשות ניסים באופטימיזציה של המערכת בלי לקנות חומרה חדשה.
Developers must consider the data bus when designing new hardware systems.
מפתחים חייבים לשקול את אוטובוס הנתונים בעת תכנון מערכות חומרה חדשות.
An open expansion slot means you can easily add more hardware later.
חריץ הרחבה פתוח אומר שניתן להוסיף חומרה נוספת ביתר קלות בהמשך.
New computer hardware can be costly but is essential for modern computing tasks.
חומרה חדשה יכולה להיות יקרה אך חיונית למשימות מחשוב מודרניות.
My laptop is the perfect hardware platform for all my programming tasks.
המחשב הנייד שלי הוא פלטפורמת החומרה המושלמת לכל המשימות התכנותיות שלי.
I prefer using hardware equalization for a warmer sound in my recordings.
אני מעדיף להשתמש באקוליזציה של חומרה לצליל חם יותר בהקלטות שלי.
A hardware interrupt can lead to unexpected system behavior if not managed.
פסיקת חומרה עלולה להוביל להתנהגות בלתי צפויה של המערכת אם לא מטפלים בה כראוי.
See also:
