hard-coding

ˈhɑːdˌkəʊdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hard-coding into Hebrew,

Noun

technology

TECH.USputting fixed values directly into computer codeTECH.US
קִידּוּד קָשִׁיחַ הַטְמָעָה קָשִׁיחָה בַּקוֹד
  • Hard-coding makes the software difficult to update.קידוד קשיח מקשה על עדכון התוכנה והוספת תכונות חדשות.

Adjective

software programming

TECH.USfixed directly in code, not easily changedTECH.US
קוֹד קָשִׁיחַ קִידּוּד נוֹקְשֶׁה
  • The hard-coding approach makes updates difficult.הגישה של קידוד קשיח מקשה על עדכונים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of hard-coding in English

n.embeddinghardwiring
adj.embeddedhardwiredMore synonyms

Examples of hard-coding in a sentence

  • They avoided hard-coding to keep the app flexible.
  • Hard-coding values can lead to errors.
  • The software failed due to hard-coding settings.
hard code
ˈhɑrd koʊd
Verbal expression
1.

technology

TECH.embed fixed values in software codeTECH.
לְהַכְנִיס עֵרְכִים קְשִׁיחִים לַקּוֹד
  • The developer decided to hard code the configuration settings.המפתח החליט לקבע ערכים בקוד עבור הגדרות הקונפיגורציה.
2.

video editing

TECH.add permanent subtitles to a video fileTECH.
לְצָרֹב כְּתוּבִיּוֹת לְהַטְמִיעַ כְּתוּבִיּוֹת לִשְׂרֹף כְּתוּבִיּוֹת לְתוֹךְ הַוִּידֵאוֹ
  • She used software to hard code the subtitles into the movie.היא השתמשה בתוכנה כדי לצרוב כתוביות לתוך הסרט.
3.

device programming

TECH.insert an unchangeable program into a deviceTECH.
לְקַדֵּד קָשִׁיחַ לְהַטְמִיעַ בְּקוֹד עֲרָכִים קְבוּעִים
  • They had to hard code the firmware into the new gadget.הם היו צריכים לקדד קשיח את הקושחה לתוך הגאדג'ט החדש.

Translations of "hard-coding" in Context ordered by category and frequency

Noun
קִידּוּד קָשִׁיחַn. - qidud qashiyakh
Explore more translations and examples on Reverso Context
Browse the dictionary entries starting with “h”:
hard-boiled fiction hard-charging hard-cooked egg hard-drinking
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "hard-coding"?
  • Find accurate translations for "hard-coding" in Hebrew

    Explore various translations of "hard-coding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hard-coding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hard-coding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hard-coding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hard-coding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hard-coding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary