handicapped

หˆhรฆndษชkรฆpt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of handicapped into Hebrew,

Noun, plural

1.

collective

DatedUS
people with disabilities considered as a group
DatedUS
ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืขึดื ืžื•ึผื’ึฐื‘ึธึผืœื•ึผื™ื•ึนืช ื ึธื›ึดื™ื nakhim
  • The city improved services for the handicapped.ื”ืขื™ืจ ืฉื™ืคืจื” ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื ืฉื™ื ืขื ืžื•ื’ื‘ืœื•ื™ื•ืช.
2.

individual

DatedUS
person with a physical or mental disability
DatedUS
  • The handicapped need accessible facilities.ื”ื ื›ื™ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืžืชืงื ื™ื ื ื’ื™ืฉื™ื.

Adjective

1.

disability

DatedUS
limited by an impediment or disadvantage
DatedUS
  • He felt handicapped by his lack of experience.ื”ื•ื ื”ืจื’ื™ืฉ ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืกืจ ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœื•.
2.

competition

Rare
assigned a handicap in a competition
Rare
  • The handicapped horse started the race with extra weight.ื”ืกื•ืก ื”ืžื•ื’ื‘ืœ ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืžืจื•ืฅ ืขื ืžืฉืงืœ ื ื•ืกืฃ.
Add a suggestion |

Expressions with handicapped: examples in English and translations in Hebrew

ืชึธึผื• ื ึธื›ึถื”
ืชึธึผื• ื—ึฒื ึธื™ึธื” ืœึฐื ึธื›ึถื”
She displayed her handicapped permit on the dashboard.
ืจึทื‘-ื ึฐื›ื•ึผืชึดื™
The school has a program for multi-handicapped students.
ืึธื“ึธื ืขึดื ืžื•ึผื’ึฐื‘ึธึผืœื•ึผืช
The ramp made the library easier for a handicapped person to enter.
ืฉึถืืœึถื˜ ื ึฐื›ึดื™ื
The handicapped sign was clearly visible in the parking lot.
ืžึธืงื•ึนื ื—ึฒื ึธื™ึธื” ืœึดื ึฐื›ึดื™ื
ื—ึฒื ึธื™ึธื” ืœึดื ึฐื›ึดื™ื
He parked in the handicapped space without a permit.
ืคึธึผื’ึปืขึท ืฉึดื‚ื›ึฐืœึดื™
ื ึธื›ึถื” ืฉึดื‚ื›ึฐืœึดื™
She works with mentally handicapped children.

Synonyms and analogies of handicapped in English

Examples of handicapped in a sentence

  • Access ramps were installed for the handicapped.
  • The park has special paths for the handicapped.
  • Support for the handicapped is crucial in education.
  • The handicapped entrance was clearly marked.
  • She felt handicapped by her fear of public speaking.
  • The handicapped golfer received a stroke advantage.
handicap
หˆhรฆndikรฆp
handicapping
Noun
1.

competition

disadvantage in a competition to equalize chances
  • The horse race was a handicap to level the field.ืžืจื•ืฅ ื”ืกื•ืกื™ื ื”ื™ื” ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื.
2.

condition

Dated
physical or mental disability
Dated
  • Accessibility is crucial for people with a handicap..ื ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืื ืฉื™ื ืขื ื ื›ื•ืช
Verb
tr.
1.

sports

give someone a disadvantage to make competition fair
ืœึธืชึตืช ืคึผื•ึนืจ ืœึฐื”ึทืงึฐืฆื•ึนืช ื™ึดืชึฐืจื•ึนืŸ ืœึฐืึทื–ึตึผืŸ ืึถืช ื”ึทืชึฐึผื ึธืึดื™ื
  • The race was handicapped to give everyone a fair chance.ื‘ืžืจื•ืฅ ื ืชื ื• ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœื›ื•ืœื ืกื™ื›ื•ื™ ื”ื•ื’ืŸ.
2.

obstacle

create a disadvantage for someone or something
  • The injury handicapped the athlete in the competition.ื”ืคืฆื™ืขื” ื”ืงืฉืชื” ืขืœ ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ ื‘ืชื—ืจื•ืช.
3.

betting

TECH.UK
estimate betting odds for a contest
TECH.UK
ืœึฐื”ึทืขึฒืจึดื™ืšึฐ ืกึดื™ื›ึผื•ึผื™ึดื™ื ืœึดืงึฐื‘ึผื•ึนืขึท ื™ึทื—ึทืก ื”ึดื™ืžื•ึผืจึดื™ื
  • He handicapped the horse race before placing his bets.ื”ื•ื ื”ืขืจื™ืš ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ืกื•ืกื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื— ืืช ื”ื”ื™ืžื•ืจื™ื ืฉืœื•.

Expressions with handicap: examples in English and translations in Hebrew

ืžึดืฉึฐืืงึทืœ ื ื•ึนืกึธืฃ
ื”ึทื ึฐื“ึธึผืง ืžึดืฉึฐืืงึธืœ
The horse carried a weight handicap in the race.
ื”ึดืžึผื•ึผืจ ื”ึทื ึฐื“ึดึผื™ืงึทืคึผ
He placed a handicap bet on the underdog team.
ืžึปื’ึฐื‘ึธึผืœื•ึผืช ืฉึดื‚ื›ึฐืœึดื™ืช
His mental handicap made learning new tasks challenging.
ืžื•ึผื’ึฐื‘ึธึผืœื•ึผืช ื’ึผื•ึผืคึธื ึดื™ืช
He overcame his physical handicap to become a successful athlete.
ืœึทืงึผื•ึผืช ืจึฐืึดื™ึธึผื”
ืžึปื’ึฐื‘ึธึผืœื•ึผืช ืจึฐืึดื™ึธึผื”
She uses glasses due to her visual handicap.

Translations of "handicapped" in Context ordered by category and frequency

ื ื›ื”adj./nm. - nakhe

Volunteers placed a handicapped sign to improve parking options for visitors.

ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื”ืฆื™ื‘ื• ืชืžืจื•ืจ ื ื›ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื—ื ื™ื™ื” ืœืžื‘ืงืจื™ื.

I can already see we are immensely handicapped by your presence.

ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ื›ื‘ืจ ืœืจืื•ืช ืื ื—ื ื• ืžืื•ื“ ื ื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœืš.

ืžึปื’ึฐื‘ึธึผืœadj. - mugbal

The movie showcased a handicapped character who overcame obstacles and refused to give up.

ื”ืกืจื˜ ื”ืฆื™ื’ ื“ืžื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœ ืฉื”ืชื’ื‘ืจื” ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ืกื™ืจื‘ื” ืœื•ื•ืชืจ.

Taking steroids is just like pretending to be handicapped at the Special Olympics.

ืœืงื—ืช ืกื˜ืจื•ืื™ื“ื™ื ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืคื ื™ ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ื“ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

handicapped: Examples and translations in context

He was scolded for improperly parking his car in the handicapped spot.

ื”ื•ื ื ื–ืฃ ืขืœ ื—ื ื™ื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ื ื›ื•ื ื” ื‘ืžืงื•ื ืœื—ื ื™ื™ืช ื ื›ื™ื.

I always look for a handicapped sign when I arrive at large venues.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื—ืคืฉ ืกื™ืžื•ืŸ ืœื—ื ื™ื™ืช ื ื›ื™ื ื›ืฉืื ื™ ืžื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื.

Drivers must display their handicapped permit when using accessible parking spaces.

ื ื”ื’ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื ื›ื” ืฉืœื”ื ื‘ืขืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื ื™ื•ืช ื ื’ื™ืฉื•ืช.

Many businesses honor the handicapped permit policy to promote equal access.

ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื ื›ื” ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ื ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื•ื”.

Accessing the venue was easy thanks to the ample handicapped spaces available.

ื”ื’ื™ืฉื” ืœืžืงื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืงืœื” ื”ื•ื“ื•ืช ืœืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ืฉืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื—ื ื™ื™ื” ืœื ื›ื™ื ืฉื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื.

He parked in the handicapped space because he had a visible disability.

ื”ื•ื ื”ื—ื ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื ื›ื™ื ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื ื›ื•ืช ื ืจืื™ืช ืœืขื™ืŸ.

The guidelines specify how large a handicapped space should be for easy access.

ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžืคืจื˜ื•ืช ืžื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื’ื•ื“ืœื” ืฉืœ ื—ื ื™ื™ืช ื ื›ื™ื ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื”.

She rolled her wheelchair over to the space marked by the handicapped sign.

ื”ื™ื ื”ืกื™ืขื” ืืช ื›ื™ืกื ื”ื’ืœื’ืœื™ื ืฉืœื” ืืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืžืกื•ืžืŸ ื‘ืชืžืจื•ืจ ื”ื ื›ื™ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œhโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "handicapped"?
  • Find accurate translations for "handicapped" in Hebrew

    Explore various translations of "handicapped" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "handicapped" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "handicapped" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "handicapped" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "handicapped" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "handicapped" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store