halved

hɑːv(d)
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of halved into Hebrew

Adjective

mathematics

made into two equal parts or half the amount
  • The cake was halved for the two children.העוגה הייתה חצויה בין שני הילדים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of halved in English

adj.bisecteddividedMore synonyms

Examples of halved in a sentence

  • Profits were halved after the new policy.
halve
hæv
Verb
1.

reduction

tr.
reduce to half the original amount
tr.
  • The company plans to halve its carbon emissions by 2030.החברה מתכננת להפחית בחצי את פליטות הפחמן שלה עד 2030.
2.

division

tr.
divide into two equal parts
tr.
  • Please halve the apple so we can share it.בבקשה תחצה את התפוח כדי שנוכל לחלוק אותו.
3.

math

intr.
make up half of something
intr.
לְהָווֹת מַחֲצִית לִהְיוֹת מַחֲצִית
  • Women halve the workforce in this industry.נשים מהוות מחצית מכוח העבודה בענף הזה.
4.

sports

tr.TECH.UK
achieve a tie in golf
tr.TECH.UK
לְהַשְׁווֹת לְסַיֵּם בְּשָׁוְיוֹן
  • They managed to halve the match on the final hole.הם הצליחו להשוות את המשחק בגומה האחרונה.

Expressions with halve: examples in English and translations in Hebrew

לַחֲצוֹת
The company decided to halve it to save costs.

Translations of "halved" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
חָצוּיadj. - khatsui

The halved potion made the witch's spell less potent.

השיקוי החצוי עשה את הכישוף של המכשפה לפחות עוצמתי.

The halved weight of the package made it easier to carry.

המשקל החצוי של החבילה עשה אותה קל יותר לנשיאה.

The halved music volume was still too loud for the neighbors.

נפח המוזיקה החצוי עדיין היה גבוה מדי לשכנים.

The halved ticket price attracted more people to the event.

מחיר הכרטיס החצוי משך יותר אנשים לאירוע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for halved:

  • חִילֵּק
  • חִלְּקוּ

halved: Examples and translations in context

The halved cheesecake was perfect for sharing with my friend.

עוגת הגבינה החצויה הייתה מושלמת לשיתוף עם חברתי.

The halved price of the phone was a limited-time offer.

מחיר הטלפון החצוי היה מבצע לזמן מוגבל.

The halved apple looked small but was just the right size.

התפוח החצוי נראה קטן אך היה בגודל המתאים בדיוק.

His halved portion of cake left him wanting more.

המנה החצויה של העוגה השאירה אותו רוצה יותר.

The halved time for the meeting made it more efficient.

הזמן החצוי לפגישה עשה אותה ליותר יעילה.

The halved recipe yielded just enough soup for two.

המתכון החצוי סיפק בדיוק מספיק מרק לשניים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "halved"?
  • Find accurate translations for "halved" in Hebrew

    Explore various translations of "halved" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "halved" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "halved" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "halved" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "halved" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "halved" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store