halter

ˈhɔːltər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of halter into Hebrew,

Noun

1.

clothing

woman's top that fastens behind the neck and back
טוֹפּ קוֹלָר חֻלְצַת קוֹלָר
  • She wore a floral halter at the beach party..היא לבשה טופ קולר פרחוני במסיבת החוף.
2.

animal gear

headgear for animals to lead or tie them
אֶפְסָר רִתְמָה חֶבֶל הוֹבָלָה רֶסֶן
  • The farmer used a halter to lead the horse.האיכר השתמש ב-רסן כדי להוביל את הסוס.
3.

medical

TECH.
rudimentary hind wings of dipterous insects
TECH.
בַּלַּמִּים ballamimהֶלְטֶרִים
  • The fly's halter helps it maintain balance in flight.הבלמים של הזבוב עוזרים לו לשמור על שיווי משקל בזמן תעופה.

Verb

tr.

restraint

fasten a rope around an animal's head to hold it
לִרְתֹּם lirtomלִקְשׁוֹר בְּרִתְמָה
  • The farmer haltered the cow to keep it from wandering.האיכר רתם את הפרה כדי שלא תנדוד.
Add a suggestion |

Expressions with halter: examples in English and translations in Hebrew

גּוּפִיַּת קוֹלָר
She wore a halter top to the party.

Images of halter

  • halter: woman's top that fastens behind the neck and back
    (clothing) טוֹפּ קוֹלָר
  • halter: headgear for animals to lead or tie them
    (animal gear) אֶפְסָר

Synonyms and analogies of halter in English

Examples of halter in a sentence

  • The halter was perfect for the hot weather.
  • The halter was decorated with colorful beads.
  • She bought a new halter for her goat.
  • Scientists study the halter to understand flight.
  • The halter is crucial for the insect's stability.
  • She haltered the horse before the ride.

Translations of "halter" in Context ordered by category and frequency

Noun
אפסרnm. - afsar

Or even shorter like a halter?

או אפילו יותר קצר כמו אפסר?

קוֹלָרnm. - qolar

Her favorite bikini top had a halter neck design that she loved.

חזיית הביקיני המועדפת עליה הייתה עם עיצוב קולר שהיא אהבה.

Verb
לִרְתּוֹםv. - lirtom

They need to halter the sheep to check their health properly.

הם צריכים לרתום את הכבשים כדי לבדוק את בריאותן כראוי.

לִתְלוֹתv. - litlot

She read about how they used to halter dangerous offenders in ancient times.

היא קראה על כך שבעבר נהגו לתלות פושעים מסוכנים בתקופות קדומות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

halter: Examples and translations in context

I'll never leave a halter on a horse again.

אף פעם לא אשאיר את האפסר על הסוס.

Don't lose the halter, it's expensive.

אל תאבד את האפסר, הוא יקר.

Don't lose the halter.

אל תאבד את האפסר, הוא יקר.

You grab the halter.

אתה תופס את האפסר.

Look at that halter.

תראה את האפסר הזה.

Can somebody bring an extra halter?

מישהו יכול להביא אפסר נוסף?

A halter.?

תראה את האפסר הזה.

Hiking in a halter may not provide enough support for everyone.

לטפס בחולצת קולר אולי לא יספק תמיכה מספקת לכולם.

See also:

halter top
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "halter"?
  • Find accurate translations for "halter" in Hebrew

    Explore various translations of "halter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "halter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "halter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "halter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "halter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "halter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store